Julie Ingram - Action / Reaction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Action / Reaction» из альбома «Action Reaction» группы Julie Ingram.
Текст песни
I got a wake-up call today I think I should listen
Someone’s trying to tell me (spoken) «Get your act together girl»
Life takes twists and turns We sometimes get discouraged
Use your head a remember (spoken) «Don't make the same mistake twice»
For every action there’s a reaction
For every passion There’s an attraction
ACTION
REACTION
PASSION
ATTRACTION
I believe in fate above I believe in instinct
I’ve just got a gut feeling (spoken) «Better get my act together»
Things happen for a reason Everything has a season
Certain things just don’t happen Without a reaction
For every action there’s a reaction
For every passion There’s an attraction
ACTION
So when the clock goes off again I know I’ll be ready
Got myself together nothin’s gonna stop me no (spoken) You Go Girl!
REACTION
PASSION
ATTRACTION
Перевод песни
Сегодня мне позвонили, думаю, мне стоит послушать,
Как кто-то пытается сказать мне:»Возьми себя в руки, детка!"
Жизнь принимает повороты, мы иногда расстраиваемся,
Используй свою голову, помни (произнеси) "не совершай ту же ошибку дважды"
Для каждого действия есть реакция
На каждую страсть есть влечение
РЕАКЦИЯ ДЕЙСТВИЯ
СТРАСТЬ,
ПРИТЯЖЕНИЕ.
Я верю в судьбу выше, я верю в инстинкт,
У меня просто есть чутье (говорит): "Лучше Соберись"
, все происходит по причине, у всего есть время.
Некоторые вещи просто не случаются без реакции
На каждое действие, есть реакция
На каждую страсть, есть притяжение.
Действие
Так что, когда часы снова погаснут, я знаю, что буду готова,
Я соберусь, ничто не остановит меня, нет (говорит), Ты уходишь, девочка!
Реакция ...
СТРАСТЬ,
ПРИТЯЖЕНИЕ.