Julie Hufstetler - There Goes My Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There Goes My Heart» из альбома «Speak What I Believe» группы Julie Hufstetler.
Текст песни
There goes my heart again
Walking around outside of me
getting on the school bus
leaving for the day
heading off to somewhere I won’t be
And round and round those wheels turn
Takin' my thoughts away
And I pray, I pray God bless their day
Guide them in Your special way
Give them courage, Lord, to do what’s right
Bring them safely home to me tonight
There goes my heart
There goes my heart again
Driver’s license in his hand
Pulling out the driveway, leaving for the day
Watching the car speed round the bend
And round and round those wheels turn
Takin' my thoughts away
And I pray, I pray God bless their day
Guide them in Your special way
Give them courage, Lord, to do what’s right
Bring them safely home to me tonight
'Cause there goes my heart
So many days You brought us through
You’ll take us through the rest
My heart can safely trust in you
Even when it’s beating out my chest
And I pray, I pray God bless their day
Guide them in your special way
Give them courage, Lord, to do what’s right
Bring them safely home to me tonight
'Cause there goes my heart
There goes my heart again
Перевод песни
Вот снова мое сердце.
Гуляя за пределами меня, садясь в школьный автобус, уезжая на день, направляясь куда-то, где меня не будет, и вокруг этих колес поворачиваются мои мысли, и я молюсь, я молюсь, чтобы Бог благословил их день, направлял их по-особенному, придавал им смелости, Господь, делать то, что правильно.
Верни их домой сегодня ночью.
Вот и мое сердце.
Вот снова мое сердце.
Водительские права в его руке, вытаскивая дорогу, оставляя на день, наблюдая за скоростью машины за поворотом, за поворотом и за поворотом колес, забирая мои мысли, и я молюсь, я молюсь, Боже, благослови их день, направь их на свой особый путь, дай им смелости, Господи, сделать то, что правильно.
Верни их домой в целости и сохранности этой ночью,
потому что это мое сердце.
Столько дней ты провел с нами,
Ты проведешь нас с остальными.
Мое сердце может спокойно доверять тебе,
Даже когда оно бьется у меня в груди,
И я молюсь, чтобы Господь благословил их день,
Направь их по-своему,
Дай им мужество, Господи, делать то, что правильно.
Верни их домой в целости и сохранности этой ночью,
потому что это мое сердце.
Вот снова мое сердце.