Julie Fader - Mixed Messages текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mixed Messages» из альбома «Outside In» группы Julie Fader.

Текст песни

If you were in front of me
Right here in front of me
Would I say something
I might regret?
Word spreads
Word spreads faster than a wild fire
In this town
We’re sending mixed messages
Sending mixed messages with our thumbs
And then the heat’s too strong
It’s not there and then gone
But full on, out of nowhere
The heat’s too strong
If you were in front of me
Right here in front of me
Would I do something
I might regret?
Word spreads
Word spreads faster than a wild fire
In this country
Province to province
It doesn’t take long
It doesn’t take long to hear all the news
Then the heat’s too strong
It’s not there and then gone
But full on, out of nowhere
The heat’s too strong

Перевод песни

Если бы ты был передо мной
Прямо здесь, передо мной.
Могу ли я сказать что-
То, о чем могу пожалеть?
Слово распространяется,
Слово распространяется быстрее, чем дикий огонь
В этом городе.
Мы посылаем смешанные сообщения,
Посылая смешанные сообщения с нашими пальцами,
А затем жара слишком сильна.
Это не там, а затем ушло,
Но полностью, из ниоткуда,
Жара слишком сильна.
Если бы ты был передо мной
Прямо здесь, передо мной.
Могу ли я сделать что-
То, о чем могу пожалеть?
Слово распространяется,
Слово распространяется быстрее, чем дикий огонь
В этой стране,
Провинция в провинцию.
Это не займет много времени.
Это не займет много времени, чтобы услышать все новости,
Тогда жара слишком сильна.
Это не там, а затем ушло,
Но полностью, из ниоткуда,
Жара слишком сильна.