Julie Baird - He Loves You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «He Loves You» из альбома «His Tender Care» группы Julie Baird.
Текст песни
I’ve heard all my life that my Saviour loves me
I’ve been taught I’m His child for eternity
But sometimes I wonder
At times I don’t know
Does the Lord love me?
How can I know?
Can He love me when I doubt?
Will He love me when I fear?
Can He love me when my vision is cloudy and unclear?
I’m not sure He loves me
When trials come my way
And will He love me if I wander and stray?
Can I really know the Lord loves me?
When you’re feeling so unsure
And questions fill your mind
Stop and take a look around
Sweet answers you will find
Wild flowers and rainbows speak of His love
Stars in the night sky confirm He’s above
And then think of the garden and His suffering there
And remember the empty tomb and you’ll know He cares
He loves you when you doubt
He loves you when you fear
He loves you when you’re far away and gently draws you near
He loves you
I’ve heard all my life that my Saviour loves me (When you’re feeling so unsure,
And questions fill your mind)
I’ve been taught I’m His child for eternity (Stop and take a look around,
Sweet answers you will find)
But sometimes I wonder, At times I don’t know (Wild flowers and rainbows speak
of His love)
Does the Lord love me?, How can I know? (Stars in the night sky confirm He’s
above)
Can He love me when I doubt?, Will He love me when I fear? (And then think of
the garden and His suffering there)
Can He love me when my vision is cloudy and unclear? (And remember the empty
tomb and you’ll know He cares)
I’m not sure He loves me (He loves you when you doubt)
When trials come my way (He loves you when you fear)
And will He love me if I wander and stray? (He loves you when you’re far away
and gently draws you near)
Can I really know the Lord loves me? (He loves you)
I’ve heard all my life that my Saviour loves me
Now I know I’m His child for eternity
I know that He loves me when I doubt and I fear
I know that He loves me when my vision’s unclear
I know that He loves me when trials come my way
And I know that He loves me when I wander and stray
I know, yes I know
He loves me
Перевод песни
Я всю жизнь слышал, что мой спаситель любит меня.
Меня учили, что я его дитя целую вечность,
Но иногда я задаюсь
Вопросом, временами я не знаю.
Любит ли меня Господь?
Откуда мне знать?
Может ли он любить меня, когда я сомневаюсь?
Полюбит ли он меня, когда я боюсь?
Может ли он любить меня, когда мое зрение туманно и неясно?
Я не уверен, что он любит меня,
Когда испытания приходят ко мне,
И будет ли он любить меня, если я блуждаю и сбиваюсь с пути?
Могу ли я действительно знать, что Господь любит меня?
Когда ты чувствуешь себя таким неуверенным,
И вопросы заполняют твой разум.
Остановись и оглянись вокруг
Сладких ответов, ты найдешь
Дикие цветы и радуги, говорящие о его любви.
Звезды в ночном небе подтверждают, что он выше,
А затем думают о саду и его страданиях,
И помнят пустую могилу, и вы узнаете, что он заботится.
Он любит тебя, когда ты сомневаешься.
Он любит тебя, когда ты боишься.
Он любит тебя, когда ты далеко, и нежно притягивает к себе.
Он любит тебя.
Я слышал всю свою жизнь, что мой спаситель любит меня (когда ты чувствуешь себя таким неуверенным,
И вопросы заполняют твой разум).
Меня учили, что я его дитя на вечность (Остановись и оглянись вокруг,
Сладкие ответы ты найдешь)
, но иногда я задаюсь вопросом, иногда я не знаю (дикие цветы и радуги говорят
о его любви).
Любит ли меня Господь? как я могу знать? (звезды на ночном небе подтверждают, что он
выше)
Может ли он любить меня, когда я сомневаюсь?, будет ли он любить меня, когда я боюсь? (и тогда подумай о
саду и его страданиях там)
Может ли он любить меня, когда мое видение туманно и неясно? (и помните пустую
могилу, и вы поймете, что он заботится)
Я не уверен, что он любит меня (он любит тебя, когда ты сомневаешься)
, когда испытания приходят ко мне (он любит тебя, когда ты боишься)
, и будет ли он любить меня, если я блуждаю и сбиваюсь с пути? (он любит тебя, когда ты далеко
и нежно приближает тебя)
Могу ли я действительно знать, что Господь любит меня? (он любит тебя)
Я всю жизнь слышал, что мой спаситель любит меня.
Теперь я знаю, что я его дитя навечно.
Я знаю, что он любит меня, когда я сомневаюсь и боюсь.
Я знаю, что он любит меня, когда мое зрение неясно.
Я знаю, что он любит меня, когда приходят испытания,
И я знаю, что он любит меня, когда я блуждаю и сбиваюсь с пути.
Я знаю, да, я знаю,
Что он любит меня.