Juliane Werding - Sonne auf der Haut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Sonne auf der Haut» из альбомов «Sonne auf der Haut», «Das beste aus 40 Jahren Hitparade» и «Ohne Angst» группы Juliane Werding.
Текст песни
Derselbe Blick
Geheimnisvoll wie ihr Lcheln
Vier Jahre spter
Doch ich hab' sie sofort erkannt.
Wellen und Palmen
Am Nebentisch trinkt sie Champagner
Ich denk' an damals
Warum zittert meine Hand?
Schon seh' ich wieder in meinem Kopf die alten Bilder
Zerbrochene Ringe
Das ende kam mit ihr —
Und nun treff' ich sie wieder hier.
Sonne auf der Haut und offene Haare
Braungebrannt und niemals lang allein.
Sonne auf der Haut
Doch innendrin ein Herz aus Stein.
Augen hinter Glas
Die nichts verraten.
Hunger
Der von Liebe gar nichts wei.
Sonne auf der Haut
Jedoch darunter nichts als Eis.
Derselbe Zauber
Mit dem sie unseren Traum zerstrte
Dasselbe Feuer
An dem ich fast gestorben bin.
Musik und Glser
Am Nebentisch hr' ich sie lachen
Sie kennt mich nicht mehr
Sie hat sich lngst getrennt von ihm.
Rauch in den Augen
Ich hab' mich an der Glut verbrannt
Was fr ein Schicksal verbindet mich mit ihr?
Warum treff' ich sie wieder hier?
Warum treff' ich sie wieder hier?
Sonne auf der Haut und offene Haare
Braungebrannt und niemals lang allein…
Sonne auf der Haut und offene Haare
Перевод песни
Тот же вид
Таинственная, как ее улыбка
Четыре года спустя
Но я сразу узнал ее.
Волны и пальмы
На следующем столе она пьет шампанское
Я думаю, что тогда
Почему моя рука дрожит?
Я уже вижу старые фотографии в голове
Сломанные кольца
Конец пришел с ней -
И теперь я снова встречусь с ней.
Солнце на коже и открытые волосы
Ожог коричневый и никогда не один.
Солнце на коже
Но внутри камня.
Глаза за стеклом
Они ничего не выдают.
голод
Он ничего не знает о любви.
Солнце на коже
Однако под ним ничего, кроме льда.
То же заклинание
С чем она уничтожила нашу мечту
Тот же огонь
Когда я чуть не умер.
Музыка и очки
На следующем столе я услышал ее смех
Она меня больше не знает
Она уже давно отделилась от него.
Дым в глазах
Я сгорел огнем
Какая судьба связана с ней?
Почему я снова встречаюсь с ней?
Почему я снова встречаюсь с ней?
Солнце на коже и открытые волосы
Браун сожжен и никогда не бывает один в одиночестве ...
Солнце на коже и открытые волосы