Juliane Werding - Nur für dich текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Nur für dich» из альбома «Ohne Angst» группы Juliane Werding.
Текст песни
Wenn der Abendwind durch den Hinterhof weht
Und ein warmer Tag langsam westwärts geht
Leuchten Neonlampen gegen die Nacht
Nur für dich
Wo der Gartenzaun an die Rush Hour stößt
Ein Toyota-Fahrer hinterm Steuer döst
Geben hundert Hupen ein Konzert
Nur für dich
Nur für dich
Beinah schon eine Märchennacht
Verzaubert, verwirrt
Und zum Träumen gemacht
Fast perfekt arrangiert
In der Tiefgarage steht ein blauer VW
Und der kennt den Weg raus zum kleinen See
Der Verkehrsverein knipst die Sterne ein
Nur für dich
Nur für dich
Beinah schon eine Märchennacht
Verzaubert, verwirrt
Und zum Träumen gemacht
Fast perfekt arrangiert
Nur für dich
Von der Gartenparty am Rande der Stadt
Wo der Höhepunkt sich längst verabschiedet hat
Fährt Berufsverkehr in den kommenden Tag
Nur für dich
Nur für dich
Beinah schon eine Märchennacht
Verzaubert, verwirrt
Und zum Träumen gemacht
Fast perfekt arrangiert
Nur für dich
Nur für dich
Nur für dich
Nur für dich
Nur für dich
Nur für dich
Перевод песни
Когда вечерний ветер дует через задний двор
И теплый день медленно идет на Запад
Свет неоновых ламп против ночи
Только для тебя
Где Садовая ограда натыкается на час пик
Водитель Toyota за рулем дремлет
Дать сто Гудков концерт
Только для тебя
Только для тебя
Почти сказочная ночь
Зачарованный, растерянный
И сделалась мечтой
Почти идеально устроены
В подземном гараже стоит синий VW
И он знает дорогу к маленькому озеру
В дорожном клубе зажглись звезды
Только для тебя
Только для тебя
Почти сказочная ночь
Зачарованный, растерянный
И сделалась мечтой
Почти идеально устроены
Только для тебя
Из сада на окраине города
Где кульминация давно прощалась
Час пик едет в ближайшие день
Только для тебя
Только для тебя
Почти сказочная ночь
Зачарованный, растерянный
И сделалась мечтой
Почти идеально устроены
Только для тебя
Только для тебя
Только для тебя
Только для тебя
Только для тебя
Только для тебя