Juliana Hatfield - Just Lust текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Lust» из альбома «How to Walk Away» группы Juliana Hatfield.
Текст песни
Is that you banging on my door at three a.m.
And are you wasted again?
Normally I’d stay in bed
So if I get up and open the door don’t let it go to your head
It’s just lust
It doesn’t mean I love you
It’s just lust
It doesn’t mean I love you
Your jealousy and insecurity can be so over the top
I get so fatigued by these long emotional relationship talks
I’d really much prefer my own company most of the time
I never said I can’t live without you baby, I just said you look good tonight
Normally I’d be making tracks, there’s only one reason I came back
It’s just lust
It doesn’t mean I love you
It’s just lust
It doesn’t necessarily mean that I even like you very much
It’s just lust
It doesn’t mean I love you
It’s just lust
It doesn’t mean I love you
It’s just lust
It doesn’t mean I love you
It’s just lust
It doesn’t mean I love you
It’s just lust
It doesn’t mean I love you
It’s just lust
It doesn’t mean I love you
Normally I’d kick you to the curb
Перевод песни
Это то, что ты стучишь в мою дверь в три часа ночи.
И ты снова пропал?
Обычно я оставался в постели
Так что, если я встаю и открою дверь, не позволяй ей идти тебе в голову
Просто похоть
Это не значит, что я тебя люблю
Просто похоть
Это не значит, что я тебя люблю
Ваша ревность и небезопасность могут быть настолько велики
Я так устал от этих длительных разговоров о эмоциональных отношениях
Я бы очень предпочитал свою компанию большую часть времени
Я никогда не говорил, что не могу жить без тебя, я просто сказал, что ты хорошо выглядишь сегодня
Обычно я буду делать треки, есть только одна причина, по которой я вернулся
Просто похоть
Это не значит, что я тебя люблю
Просто похоть
Это не обязательно означает, что я даже очень люблю тебя
Просто похоть
Это не значит, что я тебя люблю
Просто похоть
Это не значит, что я тебя люблю
Просто похоть
Это не значит, что я тебя люблю
Просто похоть
Это не значит, что я тебя люблю
Просто похоть
Это не значит, что я тебя люблю
Просто похоть
Это не значит, что я тебя люблю
Обычно я ударил тебя по тротуару