Juliana Hatfield - Forever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forever» из альбома «In Exile Deo» группы Juliana Hatfield.
Текст песни
Red light
Red light
Go to green
Don’t make me cry
Don’t make me scream
And don’t think I don’t know
It’s already ten forty-three
I could pray
Or toss and turn all night long
But it hurts
And I know no one that I know
Will see me here
Just one more then I’ll quit forever
You’re a secret
I try to hide
But people see it in my eyes
And in the way I can’t concentrate
When I need you
I think I know how much I’ve thrown away
If I had you now
I think I’d be okay
I’m just letting go So I can breathe
Just one more then I’ll quit forever
Red light went to green
And now I don’t feel anything
Don’t think I don’t know it’s really bad for me I can’t live my life
You’re dragging me down
My heart pounding
Is the only sound
If I wake up tomorrow
You’ll be gone
Just one more
Then I’ll quit forever
Forever
Forever
And ever
Amen
Перевод песни
красный свет
красный свет
Перейти к зеленому
Не заставляй меня плакать
Не заставляй меня кричать
И не думаю, что я не знаю
Уже десять сорок три
Я мог молиться
Или бросить и превратить всю ночь
Но это больно
И я не знаю никого, кого знаю
Увидимся здесь
Еще один, тогда я уйду навсегда
Ты секрет
Я пытаюсь скрыть
Но люди видят это в моих глазах
И в том, как я не могу сосредоточиться
Когда ты мне нужен
Кажется, я знаю, сколько я выбрал
Если бы я тебя сейчас
Я думаю, я буду в порядке
Я просто отпущу, чтобы я мог дышать
Еще один, тогда я уйду навсегда
Красный свет пошел на зеленый
И теперь я ничего не чувствую
Не думайте, что я не знаю, что это действительно плохо для меня, я не могу прожить свою жизнь
Ты меня тащишь
Мое сердце колотилось
Единственный звук
Если я проснусь завтра
Ты уйдешь
Еще один
Тогда я уйду навсегда
навсегда
навсегда
И когда-либо
Аминь