Juliana Hatfield - Batteries текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Batteries» из альбома «There's Always Another Girl» группы Juliana Hatfield.
Текст песни
you lay down to start a song
with headphones on the drug goes straight to your heart
but very soon the music stops
shot you down right at the most important part
the batteries are dead
totally dead
the batteries are dead
completely dead
you left your phone in my car
i watched it move across the seat and then nothing
was somebody wanting you
we’ll never know because i threw that phone out the window
this is a test
the war is coming
this is where we rest
before reloading
again and again
like blazing sunshine
heads hit the wall
explode and rewind
the batteries are dead
totally completely dead
completely fucking dead
Перевод песни
Вы ложитесь, чтобы начать песню
с наушниками на наркотиках идет прямо к вашему сердцу
Но очень скоро музыка останавливается
застрелил тебя прямо в самой важной части
батареи разряжены
Полностью мертв
батареи разряжены
Полностью мертв
Вы оставили свой телефон в моей машине
я смотрел, как он перемещается по сиденью, а затем ничего
Кто-то хотел тебя
мы никогда не узнаем, потому что я выбросил этот телефон из окна
Это тест
война идет
здесь мы отдыхаем
перед перезагрузкой
опять и опять
Как пылающий солнечный свет
головы ударились о стену
Взорваться и перемотать
батареи разряжены
Полностью полностью мертв
полностью гребаный мертвый