Julian Perretta - Like I Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Like I Do» из альбома «Stitch Me Up» группы Julian Perretta.
Текст песни
You say you wanna love me, you never
wanna hold me,
When I’m feeling lonely,
You never let me touch you,
When I feel it’s right to,
Make a move and kiss you,
Baby come and save me from myself,
Cos I’ve hit the ground and failling,
I’ve never felt this way with someone else,
And i don’t know where I’m going now
He don’t love you like I do,
Ah ah,
He’s just so easy to see trough,
Ah ah,
He will never love you like I do The sun you shined on my dreams,
Burnt away with no heat,
He stopped it in a heartbeat,
All the love we had ripped,
Away in your new space ship I wonder do give a shit?
When I turn away,
It seems he’s there to stay,
He sang some good love song,
And now you’re gone…
He don’t love you like I do,
Ah ah,
He’s just so easy to see trough,
Ah ah,
His love’s a rainy afternoon,
Ah ah,
I said it was wrong but I played straight along,
Just can’t help failling for you,
You know I’m not strong and I can’t carry on,
Feeling like I do,
He will never love like I do,
You shut me out I never seen you act like that before,
You took away that burning heart I gave and so much more,
The plastic love he gave you baby don’t you know it’s floored,
You should just take the chance and leave him there walk out the door,
And now I’m tragically failling out the way for you…
But why don’t you feel it like I do?
He don’t love you like I do,
Ah ah He’s just so easy to see trough,
Ah ah,
There’s nothing left for me and you,
Ah ah,
I said it was wrong but I played straight along,
Just can’t help failling for you,
You know I’m not strong and I can’t carry,
Feeling like I do,
He will never love you like I do.
Перевод песни
Вы говорите, что хотите любить меня, вы никогда
Хочу держать меня,
Когда я чувствую себя одиноким,
Ты никогда не позволял мне прикасаться к тебе,
Когда я чувствую, что это правильно,
Сделайте ход и поцелуйте вас,
Приходите и спасите меня от себя,
Потому что я ударился о землю,
Я никогда не чувствовал себя так с кем-то еще,
И я не знаю, куда я сейчас иду
Он не любит тебя, как я,
Ах ах,
Он просто так легко увидеть корыто,
Ах ах,
Он никогда не полюбит тебя, как я. Солнце, которое ты сиял на моих снах,
Сгорел без тепла,
Он остановил ее в сердце,
Вся любовь, которую мы разорвали,
Уезжайте в свой новый космический корабль, я думаю, что это дерьмо?
Когда я отворачиваюсь,
Кажется, он там, чтобы остаться,
Он пел какую-то хорошую песню о любви,
И теперь ты ушел ...
Он не любит тебя, как я,
Ах ах,
Он просто так легко увидеть корыто,
Ах ах,
Его любовь - дождливый день,
Ах ах,
Я сказал, что это неправильно, но я играл прямо,
Просто не могу не поверить вам,
Вы знаете, что я не сильный, и я не могу продолжать,
Чувствуя себя так,
Он никогда не полюбит, как я,
Ты закрыл меня, я никогда не видел, чтобы ты так поступал раньше,
Ты забрал это горячее сердце, которое я дал, и многое другое,
Пластическая любовь, которую он тебе дал, ты не знаешь, что она пол,
Вы должны просто воспользоваться возможностью и оставить его там, выйдя за дверь,
И теперь я трагически угасаю вам дорогу ...
Но почему ты этого не чувствуешь?
Он не любит тебя, как я,
Ах ах Он просто так легко увидеть корыта,
Ах ах,
Мне ничего не остается, а ты,
Ах ах,
Я сказал, что это неправильно, но я играл прямо,
Просто не могу не поверить вам,
Вы знаете, я не сильный и не могу нести,
Чувствуя себя так,
Он никогда не полюбит тебя, как я.