Julian Heidrich - Australian Gate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Australian Gate» из альбомов «Magic Moments» и «Australian Gate» группы Julian Heidrich.
Текст песни
You, you were on the phone
talkin' to me
i saw you everyday
in school and by the sea
you sat right next to me, you sat right next to me
but now that i’m gone
I, I’ll miss you more than words, words can explain
I miss you more than drought, drought misses rain
but i’m thirty hours away, back home on a plane
with tears in my eyes
but a smile on my face
Once again
I’ll stand on an Australian gate
and how I hope that that’s where you’ll wait for me
please wait for me
so two lives can be (join) together again
I don’t know bout the fututre
sometimes i trust in fate
someday there’ll be an answer
the question’s keeping me awake
so you should know that you were
more than a friend right from the start
I’ll forget a lot
but i’ll keep you in my heart
Once again
I’ll stand on an Australian gate
and girl I hope that that’s where you’ll wait for me
please wait for me
so two lives can be together again
Bridge
Life will turn the back on you
But that’s ok when I’m with you
It will go up and down, up and down
There’s a promise i have made
And it’s never gonna fade away
Fade away…
Once again
I’ll stand on an Australian gate
and girl I hope that that’s where you’ll wait for me
please wait for me
so two lives can be together again
Alle Infos
Перевод песни
Ты, ты разговаривала по телефону
со мной.
я видел тебя каждый
день в школе и у моря,
ты сидела рядом со мной, ты сидела рядом со мной,
но теперь, когда я ушел.
Я буду скучать по тебе больше, чем можно объяснить словами.
Я скучаю по тебе больше, чем по засухе, засуха скучает по дождю,
но я в тридцати часах езды, возвращаюсь домой на самолете
со слезами на глазах,
но улыбкой на лице.
Еще раз ...
Я буду стоять на Австралийских воротах,
и как я надеюсь, что там ты будешь ждать меня,
пожалуйста, подожди меня,
чтобы две жизни могли снова быть вместе.
Я не знаю насчет будущего.
иногда я верю в судьбу,
когда-нибудь найдется ответ,
вопрос не дает мне уснуть.
так что ты должен знать,
что с самого начала был больше, чем другом.
Я многое забуду,
но я сохраню тебя в своем сердце.
Еще раз ...
Я буду стоять на Австралийских воротах,
и, девочка, я надеюсь, что там ты будешь ждать меня,
пожалуйста, подожди меня,
чтобы две жизни могли снова быть вместе.
Мост.
Жизнь отвернется от тебя,
Но это нормально, когда я с тобой,
Она будет идти вверх и вниз, вверх и вниз.
Есть обещание, которое я дал,
И оно никогда не исчезнет,
Исчезнет...
Еще раз ...
Я буду стоять на Австралийских воротах,
и, девочка, я надеюсь, что там ты будешь ждать меня,
пожалуйста, подожди меня,
чтобы две жизни могли снова быть вместе.
Alle Infos