Juli - Regen und Meer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Regen und Meer» из альбома «Es ist Juli» группы Juli.
Текст песни
Du bist nicht wie ich
Doch das ändert nicht
Dass du bei mir bist
Und ich zuseh' wie du schläfst
Du bist noch längst nicht wach
Ich war’s die ganze Nacht
Und hab mich still gefragt
Was du tust, wenn ich jetzt geh'
Und dann verlass ich deine Stadt
Ich seh zurück und fühl mich schwer
Weil g’rade angefangen hat
Was du nicht willst und ich zu sehr
Ich bin der Regen und du bist das Meer
Ich hab gedacht, ich kann es schaffen
Es zu lassen, doch es geht nicht
Ist 'n bisschen übertrieben
Dich zu lieben
Doch es geht nicht
Nichts unversucht gelassen
Dich zu hassen
Doch es geht nicht, es geht nicht
Ich bin nicht wie du Ich mach die Augen zu und
Lauf blindlings durch die Straþen
Hier bin ich, doch wo bist du?
Was soll das alles sein?
Ich war so lang allein
Es war alles ganz in Ordnung, ganz, okay
Und dann kamst du Und jetzt verlass' ich deine Stadt
Ich seh zurück und fühl' mich schwer
Weil g’rade angefangen hat
Was du nicht willst und ich zu sehr
Ich bin der Regen und du bist das Meer
Ich hab gedacht ich kann es schaffen
Es zu lassen
Doch es geht nicht
Ist 'n bisschen übertrieben
Dich zu lieben
Doch es geht nicht
Nichts unversucht gelassen
Dich zu hassen
Doch es geht nicht, es geht nicht
Ich bin der Regen du das Meer
Und sanfter Regen regnet leise
Ich bin der Regen du das Meer
Und sanfter Regen zieht im Wasser groþe Kreise
Ich hab’gedacht ich kann es schaffen
Es zu lassen
Doch es geht nicht
Ist 'n bisschen übertrieben dich zu lieben
Doch es geht nicht
Nichts unversucht gelassen
Dich zu hassen
Doch es geht nicht, es geht nicht
Перевод песни
Ты не такой, как я
Но это не меняется
Что ты со мной
И я смотрю, как ты спишь
Вы все еще не бодрствуете
Была вся ночь
И я спросил себя спокойно
Что вы будете делать, когда я пойду сейчас?
И затем я покидаю ваш город
Я оглядываюсь назад и чувствую себя
Потому что g'rade начался
То, что ты не хочешь, и я слишком
Я дождь, и ты - море
Я думал, что смогу это сделать
Оставить его, но он не может
Немного преувеличен
Любить тебя
Но это не работает
Ничего не осталось
Ненавижу тебя
Но он не работает, он не может
Я не похожа на тебя. Я закрываю глаза и
Бежать вслепую по улицам
Вот я, но где ты?
О чем это все?
Я был так долго
Все в порядке, все в порядке
И вот вы пришли И теперь я покидаю ваш город
Я оглядываюсь назад и чувствую себя
Потому что g'rade начался
То, что ты не хочешь, и я слишком
Я дождь, и ты - море
Я думал, что смогу это сделать
чтобы сделать его
Но это не работает
Немного преувеличен
Любить тебя
Но это не работает
Ничего не осталось
Ненавижу тебя
Но он не работает, он не может
Я - дождь, который ты на море
И нежные ливневые дожди мягко
Я - дождь, который ты на море
И нежный дождь рисует большие круги в воде
Я думал, что смогу это сделать
чтобы сделать его
Но это не работает
Я немного преувеличен, чтобы любить тебя
Но это не работает
Ничего не осталось
Ненавижу тебя
Но он не работает, он не может