Juice Leskinen - Ruisrock текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ruisrock» из альбома «Maamme (vårt land) 37 laulua Suomesta ja suomalaisista» группы Juice Leskinen.
Текст песни
Vastaani käveli jumala ryysyissään
hän pyysi minut juomaan viiniään
minämenin hän vei minut taivaaseen
ja kaatoi suuren lasin puolilleen
Hän sanoi on ihmiset vangittu hypnoosiin
ja tunteet kaikki on kahlittu metalliin
ei jalan jäljet painu asfalttiin
hän painoi päänsäja syventyi musiikkiin
Hän sanoi en kapteeni oo enkäjäähukkuvaan laivaan
hän kaatoi lisääviintäja sanoi siitävaan
hän antoi minulle uuden helvetin ja uuden taivaan
ja musiikin joka lisääntyi ja täytti maan
Hän aukaisi vetoketjun taivaastaan
ja katsoi päivänvaloon hehkuvaan
ja enkelit tulivat ja heidän seurassaan
me matkustimme rockiin loputtomaan
Перевод песни
Я ответил, что бог ходил в штанах
Она попросила меня выпить вино
Он отвел меня на небеса в миннау
И вылил большой стакан в сторону
Он сказал, что есть люди, заключенные в тюрьму за гипноз
и все эмоции прикованы к металлу
никаких следов стопы на асфальте
Он нажал головную боль в глубь музыки
Он сказал, что я не капитан на корабле обломков
Он излил наркомана, сказал об этом
Он дал мне новый ад и новое небо
И музыка, которая росла и наполняла землю
Он открыл молнию с неба
И посмотрел на дневной свет
И пришли ангелы и с ними
Мы отправились в рок для бесконечных