Juice Leskinen - Ollaan ihmisiksi текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ollaan ihmisiksi» из альбомов «Johanna-vuodet Osa 1» и «Kautta aikain» группы Juice Leskinen.

Текст песни

olen vasynyt, kiella en, kun sarkyi lumous
vasyttaa tama elainten vallankumous
ne hirnuu mulle, ne haukkuu mua, ne vetaytyy reviiriin
ne on parempia kuin mina, ne kuuluu leijoniin
jos on heikko ne hyokkaa sutena kimppuun
yksiloon kiinni kuin sika limppuun
ja tadit kaikesta motkottaa, ne kanana kotkottaa
katso armeijaa ja katsot tylsaan hanhiparveen
katso johtajaa ja katsot johtajan sorkkaan ja sarveen
on miehia haukat ja miehia on myoskin kyyhkyt naa
vain aiti on aiti ja lapsi on lapsi ne yhdessa nyyhkyttaa
karsinaan vie lammaslauman poliitikko ja sanoo hyva sauma
se on pukki vahtina kaalimaan, se on pantu ihmista vaaliimaan
kerto: ollaan ihmisiksi NO! x4
mies taivainen kynsin ja hampain kay kiinni jumalan karitsaan
mina vaivainen oon hän laulaa, mato matkamies maan
ylosnousemus jalkeen kaiken, ylosnousemus paiva uus
ylosnousemus siihen on meilla, yksi ainoa mahdollisuus
kerto: ollaan ihmisiksi NO! x8

Перевод песни

Я устал, я не отрицаю, когда разрушил чары
Та же революция животного
Они хвастаются мне, они лают меня, они тащит на территорию
они лучше моих, они являются частью льва
Если они слабы, они окажутся в сутене
цепляясь, как свинья, в комок
И тадит всех сиськов, курятник
Посмотрите на армию и посмотрите на тоскливых гусей
Посмотрите на лидера и посмотрите на рог и рог лидера
Есть люди ястребов и самцов, даже голуби
Только аити - аити, а ребенок - ребенок, который они рыдают
Жеребец берет политик-овчарок и говорит, что хороший шов
Это выгодная сделка, которую человек должен выбрать
Скажите мне: мы НЕТ! x4
Человек с гвоздем для ногтей и зубом Кей цепляется за богатого ягненка
Какого черта, он поет, червь, путешествующий по стране
Воздвижение в конце концов, возвышение нового дня
Возвышение есть для нас, один шанс
Скажите мне: мы НЕТ! x8