Juice Leskinen - Midas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Midas» из альбомов «Johanna-vuodet Osa 1» и «Kautta aikain» группы Juice Leskinen.
Текст песни
Kuningas Midas aikoinaan
sai kaiken kullaksi muuttumaan
vain kosketuksella sormenpään
vaan entäpänyt miten lieneekään
Koskaan ei Midas luovu virkatontistaan
aina hän meitävahtii taikavoimin
koskaan ei luovu suppeesta horisontistaan
maata hän muokkaa ilkein ihmetoimin
Hän katseli kansaa ja aatteli massaan mukavaan
sen sullo en tahdo häirikköyksilöitä
ei maata nyt sentään hallita voi kuka vaan
ei ainakaan niin ettätekee töitä
Jätäkoulu ja työkäy istumaan
niin pääset säosallistumaan
miks turhaan säraivaat
ja päätäsi vaivaat
käy kyytiin mätarjoan valtiotaivaat
Ja Midas
on hidas
se miettii yli yön
sitten toisilla teettäälikaisen työn
ja pääni mäsiitäpantiksi lyön
juuri hän tekee elämästäraskaan
Vaikka Midas
on hidas
hän tietääsen
kotieläin ja teuras on ihminen
mihin kosketkin jäljiltäMidaksen
aina isket kätesi paskaan
Hän kirjoitti uuden säkeistön virkamieskoraaliin
ja hän aatteli mitähän vielätekisin tässä
taidan iskeätaikasormeni kansanmoraaliin
vaik´on ruvella perse niin paidat on siliämässä
Näin se käy mikämietintökekoaa
Midas papereihinsa sekoaa
no eihän se juuri suuria merkkaa
jos on pahvia työja kansa guttaperkaa
Midas
on hidas
miettii yli yön
sitten salakavalasti iskee alla vyön
pääni mäsiitäpantiksi lyön
juuri hän tekee elämästäraskaan
Vaikka Midas
on hidas
hän tietääsen
kotieläin ja teuras on ihminen
mihin kosketkin jäljiltäMidaksen
aina isket kätesi paskaan
Ihmistärupee se sapettaan
vaalikarja kun lusikoi apettaan
eikäoo ihme jos ihmistästressaa
kun Midaksesta leivotaan tulevaa pressaa
Midas
on hidas
se miettii yli yön
se kyttääja vahtii mitämäsyön
pääni mäsiitäpantiksi lyön
juuri hän tekee elämästäraskaan
Vaikka Midas
on hidas
hän tietääsen
kotieläin ja teuras on ihminen
ja mihin kosketkin jäljiltäMidaksen
aina isket kätesi paskaan
Перевод песни
Король Мидас однажды
Все было изменено на золото
Просто коснувшись кончика пальца
Но я подумал, как быть
Мидас никогда не покидал своего офиса
Он всегда заботится о нас с магией
Никогда не отказываться от своего узкого горизонта
В стране он изменяет самую юмористическую вещь
Он посмотрел на людей и посмотрел на массы комфорта
поэтому я не хочу нарушителей спокойствия
Теперь ни одна страна не может доминировать над кем, но
по крайней мере, не то, что вы работаете
Оставьте школу и сядьте
Так что вы можете избавиться от него
Почему бы вам не sugall
И ваша голова беспокоит
Государственная полиция забирается в мусорную корзину
и Midas
медленно
Он обдумывает ночь
Затем другие делают фотографическую работу
и моя голова подбирается как брюки
он просто делает жизнь
Хотя Мидас
медленно
Он знает
Скот и убой - человек
что ты собираешься делать с мамой?
всегда пинай руку
Он написал новый обычай для официального месяца
и он задавался вопросом, что с этим делать
Я думаю, что гений моего деда в народном духе
но рукав глупый, поэтому рубашки в шелке
Вот как это работает
Мидас снимает свои бумаги
Ну, это просто большой знак
если есть картонная работа для людей гуттаперчи
Мидас
медленно
Подумайте о ночи
Затем коварно ударяет под пояс
Моя голова поднимается как куст
Он просто делает жизнь
Хотя Мидас
медленно
Он знает
Животноводство и забоя - это человек
что ты собираешься делать с мамой?
Всегда пинай руку
У толпы людей есть
Избиратель, когда он плюнул своим яблоком
Неудивительно, что люди подвергаются стрессу
когда Мидас выпекается до хрустящего пресса
Мидас
медленно
Он обдумывает ночь
Он позаботится о небольшой работе
Моя голова подбирается как брюки
он просто делает жизнь
Хотя Мидас
медленно
Он знает
Животноводство и убой - человек
И где вы прикасаетесь к Мидасу?
Всегда пинай руку