Juha Tapio - Rakkaus ei kuollut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Rakkaus ei kuollut» из альбомов «Tähtisarja - 30 Suosikkia» и «Kaunis ihminen» группы Juha Tapio.
Текст песни
Päivä harmaan päänsä painaa,
tiedän: kaikki hetket lainaa
kaipaus eteenpäin
jo vainaa, viereesi jään
sama vaikka kuljet minne,
sydämeni seuraa sinne
kaiken mistä haaveilimme
meissä nyt nään
Sillä rakkaus kuollut ei,
vaikka vietiin muu pois meiltä
rakkaus kuollut ei kuitenkaan
rakkaus kuollut ei,
perin pohjin pettyneiltä
rakkaus kuollut ei kuitenkaan
Tähdet syttyy yllä huolen
ne kirkkaammat lie tuolla puolen
elän täällä, taikka kuolen
viereesi jään
ja yö on hetken täyttämillä
liikkumatta ympärillä
kadu en tai pelkää, sillä
kaikki on nyt
Sillä rakkaus kuollut ei,
vaikka vietiin muu pois meiltä
rakkaus kuollut ei kuitenkaan
rakkaus kuollut ei,
perin pohjin pettyneiltä
rakkaus kuollut ei kuitenkaan
Rakkaus kuollut ei,
vaikka vietiin muu pois meiltä
rakkaus kuollut ei kuitenkaan
rakkaus kuollut ei,
perin pohjin pettyneiltä
rakkaus kuollut ei kuitenkaan
Перевод песни
День в серой голове тяжел,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
тоска вперед,
я умираю, я останусь рядом с тобой.
Мне все равно, куда ты пойдешь,
мое сердце последует за
всем, о чем мы мечтали.
* Я вижу нас сейчас, *
Потому что любовь не умерла,
хотя они забрали у нас все остальное,
* но любовь не умерла. *
любовь не умерла,
глубоко разочарована.
* но любовь не умерла *
* Звезды сияют наверху, * *
они ярче за пределами. *
живи здесь или умри.
Я останусь с тобой.
* и ночь наполнена светом *
не двигайся.
Я не жалею об этом и не боюсь этого.
теперь все
Ради любви не умирало,
хотя они забрали у нас все остальное,
но любовь не умирала .
любовь не умерла,
глубоко разочарована.
* но любовь не умерла *
Любовь не умерла,
хотя они забрали у нас все остальное,
но любовь не умерла .
любовь не умерла,
глубоко разочарована.
* но любовь не умерла *