Juha Tapio - Poika текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Poika» из альбома «Mitä silmät ei nää» группы Juha Tapio.

Текст песни

Poika näkee peilistäisänsäpiirteet
usein ne jo lapsena huomattiin
ylpeyttätunsi kun aikuisiin miehiin
verrattiin
Poika näkee peilistäisänsäkatseen
jota oppi varhain jo väistämään
pienestäsai juurtua tieto jo lapseen:
isäätäytyy miellyttää
Harteillaan vuosien hiljaisuus
Kuka pyyhkiäpois ajan virrasta vois?
haavat polvesta polveen ne siirtyy
kuka armahduksen tois kun työt isien
poikien poikiin piirtyy? Kuka armahtaa?
Potematta piilossa lannistetulla
uhma joka ei valoon nousta saa
toisen läheisyyteen ei uskalla tulla
paikkaan jossa rankaistaan
Pidäpoika suusi tai akaksi luullaan
maailmassa auta ei kyyneleet
vastaan sanomalla ei mieheksi tulla
nyt seisot siinäja kaiken nielet
Harteillaan vuosien hiljaisuus
Kuka pyyhkiävois…

Перевод песни

Мальчик видит зеркала зеркала
Часто их уже видели в детстве
гордость взрослых мужчин
по сравнению с
Мальчик видит зеркало
Который был изучен на ранней стадии
младенец уже знает о ребенке:
Будет приятно угодить
Ошеломленный молчанием лет
Кто вытирает поток времени?
Раны от колена до колена они движутся
кто прощение за работу отцов?
Мальчики мальчиков рисуются? Кто платит?
Нечетко скрытый с обескураженным
дефект, который не получает света, может получить
никто не боится прийти к другому
Место, где наказывается
Ваш сын или дочь пострадали
Мир не помогает слезам
против того, чтобы говорить не о том, чтобы прийти
Теперь вы стоите в нем со всеми кишками
Ошеломленный молчанием лет
Кто вытирает ...