Juha Tapio - Kilometrit текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kilometrit» из альбома «Hyvä voittaa» группы Juha Tapio.

Текст песни

Valo herää ja pisteinä rantautuu jalkopäähän
Hiipii peitettä pitkin ja silmäkulmaan jää
Sun paikkas on tyhjä ja lämmin
Lähdit vähän mua aiemmin
Aamut nousseet on lempeämmin
Nyt kun ne nousseet on aikoihin
Kilometreillä näillä ei enää sais hullaantua
Mut mä en halua mitään muuta, vain pelkästään sua
Rakkaus joka päivien melskeessä hukkui, kuin
Avaimet perintöpiirongin alle
Oli tallessa siellä, nyt se seuraa mua kaikkialle
Avoimen ikkunan takana autojen äänet
Siel' on satanu yöllä, sen kuulee renkaista
Jääkaapin ovessa haaleina seisomme
Luodolla nauraen
Meidän matkamme sinne ja takaisin paikoin
Se outo, tuulinen
Kilometreillä näillä ei enää sais hullaantua
Mut mä en halua mitään muuta, vain pelkästään sua
Rakkaus joka päivien melskeessä hukkui, kuin
Avaimet perintöpiirongin alle
Oli tallessa siellä, nyt se seuraa mua kaikkialle
Kilometreillä näillä ei enää sais hullaantua
Mut mä en halua mitään muuta, vain pelkästään sua
Kilometreillä näillä ei enää sais hullaantua
Mut mä en halua mitään muuta, vain pelkästään sua
Rakkaus joka päivien melskeessä hukkui, kuin
Avaimet perintöpiirongin alle
Oli tallessa siellä, nyt se seuraa mua kaikkialle

Перевод песни

Просыпается свет, и точки приземляются на ноги,
Крадутся по крышке и остаются в углу глаза,
Твое место пустое и теплое.
Ты ушла чуть раньше,
Утра стали нежнее,
теперь, когда они поднялись надолго,
Ты не можешь сходить с ума от этих вещей на многие мили.
Но мне больше ничего не нужно, только ты
Любишь в шуме каждого дня, утонувшего, как
Ключи от летописи преемственности.
Там было безопасно, теперь оно преследует меня повсюду,
За открытым окном звучит машина.
По ночам идет дождь, ты слышишь его из
колец, стоя на холодильнике,
Смеясь над камнем.
Наше путешествие туда и обратно в некоторые места
Странное, ветреное.
Ты не можешь сходить с ума от этих вещей на многие мили.
Но мне больше ничего не нужно, только ты
Любишь в шуме каждого дня, утонувшего, как
Ключи от летописи преемственности.
Там было безопасно, теперь оно преследует меня везде,
Где ты не можешь сходить с ума на многие мили.
Но мне больше ничего не нужно, только ты,
Ты не можешь сходить с ума по этим вещам на многие мили.
Но мне больше ничего не нужно, только ты
Любишь в шуме каждого дня, утонувшего, как
Ключи от летописи преемственности.
Там было безопасно, теперь оно преследует меня повсюду.