Juha Tapio - Jumala auta текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Jumala auta» из альбомов «Loistava kokoelma», «Suurenmoinen elämä» и «Suurenmoinen elämä» группы Juha Tapio.

Текст песни

Laiva on juuttunut aallokkoon
Tuuli ryskyy ruosteereen
Kannella oottaa viluinen joukko
Rannalta jonku etsimään lähteneet
Ilmoissa itkumuurin yllä
Korppikotkat kaartelee
Ja ilta on itekttävän kaunis
Nyrkit kiveen uudelleen uudelleen
Jumala auta meitä
Auta meitä
Jumala auta meitä
Ja kylällä siskot veljiään
Oottaa tiellä iltaisin
Kun niistä sankareita tehdään
Ja ne ei ehdi enään tulla leikkeihin
Ja tänään kirkossa luetaan
Nimeltä kaikki kaatuneet
Ja kellot soivet auringossa
Kellot soivat yllä uoman kuivuneen
Jumala auta meitä
Auta meitä
Jumala auta meitä
Ja miehet on jääneet tehtaan varjoon
Ne ei suostuneet poistumaan
Kun jälkeen vuosikymmenten työn
Pitäis mennä joonoihin taas seisomaan
Vesi nousee laita kaupungille
Vie pahviset seinät mukanaan
Joku sanoo ettei tarvii olla huolissaan
Se ei ole täällä vielä pitkään aikaan
Vuoksi sitkeiden äitien
Jotka valovoo yötä hiilen mustaa
Totisten nuorukaisten jäisien
Jotka tekee illat töitä hiljaa
Vuoki maata mustanneen veren
Särjettyjen sydänten
Vuoksi toiveistaa luoponeiden
Ja vuoksi sen ettei ole ketään muuta
Jumala auta meitä
Auta meitä
Jumala auta meitä
Jumala auta meitä
Jumala auta meitä
Jumala auta meitä
Jumala auta meitä
Auta meitä

Перевод песни

Корабль пойман в волну,
Ветер разрывается ржавчиной,
На палубе холодная толпа.
* Кто-то, кто пошел на пляж * *
В воздухе над Стеной Плача,
Стервятники кружат,
И это снова прекрасный ночной
Кулак из камня.
Боже, помоги нам,
Помоги нам.
Боже, помоги нам!
И в деревне сестры своих братьев
Ждут по дороге ночью,
Когда они станут героями,
И у них больше нет времени играть.
И сегодня в церкви мы будем читать,
Звали всех павших,
И колокола звенят на солнце,
Колокола звенят над высохшей рекой.
Боже, помоги нам,
Помоги нам.
Боже, помоги нам,
И люди были омрачены заводом,
Они бы не ушли.
Когда, после десятилетий работы?
Должен идти Джуно снова, чтобы встать,
Вода поднимается, и город падает,
Возьмите картонные стены с
Кем-то, кто говорит, что вам не нужно беспокоиться.
Этого не будет здесь долгое время.
Для жизнерадостных
матерей, что освещают ночь, Черный уголь,
ледяной лед серьезных молодых,
Которые тихо работают ночами,
Кровь, что почернела Землю.
Разбитые сердца
Для тех, кто потерял надежду,
И потому, что больше никого нет.
Боже, помоги нам,
Помоги нам.
Боже, помоги нам!
Боже, помоги нам!
Боже, помоги нам!
Боже, помоги нам!
Боже, помоги нам,
Помоги нам.