Juha Metsäperä - Hengitä ihollani текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Hengitä ihollani» из альбома «Hyvä sydän» группы Juha Metsäperä.
Текст песни
Unta en saa
Vaikka taivas on tähtiä täynnä
Niin pelottaa
Ettet uniini mukaan sä lennä
Viimein kun viereeni laskeuduit
Kai taivaasta teitäsi kuljit
Kauniiksi maailman tumman puit
Surujen arkunkin suljit
Hengitä ihollani
Anna minun syntyä uudelleen
Sillä niin olet kaunis ja huumaava rakkautesi
Hengitä ihollani, anna minun hukkua tunteeseen
Sillä niin olet kuiske ja huuto mun sielussani
Nyt hengitä, hengitä ihollani
Kaikkeni saat
Turvaan, talteen se paina
Et voi palauttaa, se matkalla säilykööt aina
Kun viimein sä viereeni laskeuduit
Liekkini hetkessä syttyi
Ja suurinkin epäilys antautui
Kun enkeli suojaksi löyty
Hengitä ihollani
Anna minun syntyä uudelleen
Sillä niin olet kaunis ja huumaava rakkautesi
Hengitä ihollani
Anna minun hukkua tunteeseen
Sillä niin olet kuiske ja huuto mun sielussani
Nyt hengitä, hengitä ihollani
Sinä olet kaunis niinkuin
Kesäinen päivä
Olet suurempi kuin kaino onnen häivä
Olet reitti jolla mun kulkuni helppoa on
Hengitä ihollani
Anna minun syntyä uudelleen
Sillä niin olet kaunis ja huumaava rakkautesi
Hengitä ihollani
Anna minun hukkua tunteeseen
Sillä niin olet kuiske ja huuto mun sielussani
Nyt hengitä, hengitä ihollani
Перевод песни
Я не могу уснуть,
хотя небо полно звезд .
Да, это так.
* Чтобы ты не летал в моих снах *
Наконец-то, когда ты приземлился рядом со мной.
Ты, должно быть, путешествовал с небес,
Темные деревья мира прекрасны.
Ты закрыл гроб печали.
Дыши на моей коже.
Позволь мне возродиться,
Потому что ты-твоя прекрасная и пьянящая любовь.
Дыши на моей коже, позволь мне утонуть в эмоциях,
потому что так ты шепчешь и кричишь в моей душе .
Теперь дыши, дыши на моей коже.
У тебя будет все в безопасности, нажми на него.
Ты можешь вернуться, это способ сохранить надежду всегда,
Когда ты наконец приземлился рядом со мной.
Мое пламя разгорелось в мгновение ока.
И даже самые большие сомнения сдались,
Когда мы нашли ангела, чтобы защитить нас.
Дыши на моей коже.
Позволь мне возродиться,
Потому что ты-твоя прекрасная и пьянящая любовь.
Дыши на моей коже.
Позволь мне утонуть в эмоциях,
потому что так ты шепчешь и кричишь в моей душе .
Теперь дыши, дыши на моей коже,
Ты прекрасна, как ...
Летний день,
ты больше, чем слабая удача .
Ты - путь, по которому мне легко
Дышать на коже.
Позволь мне возродиться,
Потому что ты-твоя прекрасная и пьянящая любовь.
Дыши на моей коже.
Позволь мне утонуть в эмоциях,
потому что так ты шепчешь и кричишь в моей душе .
Теперь дыши, дыши на моей коже.