Judy Garland - Sleep My Baby Sleep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleep My Baby Sleep» из альбома «Ladies In Jazz - Judy Garland Vol 2» группы Judy Garland.
Текст песни
There’s an old love refrain that has known the world over
It’s sweetness both princes and peasants may claim
Like a bird on the wing or a bee in the clover
No matter the language the song is the same
Go to sleep, my baby, go to sleep
While the stars above begin to peep
They’re lighting the windows of Heaven, angels watch over you
From the windows of Heaven, mother’s watching you too
Sleep, my baby, sleep
From the windows of Heaven, mother’s watching you too
Sleep, my baby, sleep
Перевод песни
Есть старый любовный рефрен, который известен во всем мире
Это сладость, как князья, так и крестьяне могут требовать
Как птица на крыле или пчела в клевере
Неважно, язык песни одинаковый
Ложись спать, малыш, ложись спать
Пока звезды выше начинают подглядывать
Они освещают окна Небес, ангелы смотрят на вас
Из окон Небес, мать тоже смотрит на тебя
Сон, мой ребенок, сон
Из окон Небес, мать тоже смотрит на тебя
Сон, мой ребенок, сон