Judy Garland - Hoe Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hoe Down» из альбома «100 Minutes Judy Garland, Vol. 1» группы Judy Garland.
Текст песни
When our Grandmas and our Grandpas where just girls and boys
The seemed to have a lot more fun than we Their party clothes were calicos and homemade courturoys
And the big event was called a husking bee
A banjo and a fiddle and a big old fashioned barn
Was all the preparation that they made
And if they tell you otherwise, dismiss it as a yarn
Refreshments were confined to lemonade
Now you may say it?¦? ?? corny.
And I guess I must agree
But it was good enough for Grandma, it was good enough for Grandpa
And it?¦? ?? good enough for me Hoe down! The country?¦? ?? gone Hoe Down
It?¦? ?? puttin? it?¦? ?? toe down and kickin? it?¦? ?? heels
Hoe Down. It?¦? ?? really a rare dance. A pioneer square dance
But with a new deal
One, two, swing your partner lightly. While you hold her ever so tightly
And bring your best beau down
We?¦? ?®e havin? a show down and gotta make hast
Cuz hoe down?¦? ?? on it?¦? ?? way
Stand in line and do the Turkey, like a Yankee Doodle Dandy
When you turkey do it jerky, that?¦? ?? the trick, now your hoein? on down
Sashay, sashay, sashay around while your hoein? on down
Form a circle in the middle, everybody Allemande
Boys keep tempo with the fiddle and your gal in the calico gown
Whoa ho, whoa ho, whoa ho around in your calico gown
Do-si-do around, it?¦? ?? very romantic
Do-si-do
Do-si-do some more and maybe she?¦? ??l fall
Now it?¦? ?? time to do your honors
Then when you?¦? ??e done your honors, promenade the hall!
Перевод песни
Когда наши бабушки и наши дедушки, где только девушки и мальчики
Казалось, было намного веселее, чем мы. Их партийная одежда была каликосом и домашними придворными
И большое событие было названо пьяной пчелой
Банджо и скрипка и большой старомодный сарай
Была ли вся подготовка, которую они сделали
И если они скажут вам иначе, отпустите его как пряжу
Закуски были ограничены лимонадом
Теперь вы можете сказать это? ?? банально.
И я думаю, я должен согласиться
Но это было достаточно для бабушки, это было достаточно хорошо для дедушки
И это? ?? Достаточно хорош для меня, Хоу! Страна? ?? Ушел Hoe Down
Это? |? ?? Puttin? это? |? ?? Носок вниз и удар? это? |? ?? каблуки
Hoe Down. Это? |? ?? Действительно редкий танец. Пионерский квадратный танец
Но с новой сделкой
Один, два, слегка размахивайте своим партнером. Пока ты держишь ее так сильно
И приведите свое лучшее вниз
Мы? |? ? ® havin? Шоу и нужно сделать
Cuz мотыга??? ?? на нем? |? ?? путь
Встаньте в линию и сделайте Турцию, как янки Doodle Dandy
Когда ты, индейка, делаешь это отрывисто, что? ?? Трюк, теперь ваш hoein? на вниз
Сашай, сашай, сашай, пока ты хойен? на вниз
Создайте круг посередине, все Allemande
Мальчики держат темп со скрипкой и вашей девочкой в ситцевом платье
Привет, привет, ты хочешь в своем ситцевом платье
До-си-до, это? ?? очень романтично
Do-си-до
До-си-до-еще и, может быть, она? Падение
Теперь это? ?? Время, чтобы исполнить ваши почести
Тогда, когда вы? |? Проделали ваши почести, прогуливались по коридору!