Judy Collins - Bottle Of Wine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bottle Of Wine» из альбома «Put Out To Sea» группы Judy Collins.
Текст песни
Bottle of wine, fruit of the vine
When you gonna let me get sober
Let me alone, let me go home
Let me go back and start over
Ramblin' around this dirty old town
Singin' for nickels and dimes
Time’s getting rough I ain’t got enough
To buy me a bottle of wine
Bottle of wine, fruit of the vine
When you gonna let me get sober
Let me alone, let me go home
Let me back and start over
There’s a little hotel, older than Hell
Cold as the dark in the mine
Blanket so thin, I lie there and grin
Buy me a little bottle of wine
Bottle of wine, fruit of the vine
When you gonna let me get sober
Let me alone, let me go home
Let me go back to start over
Well the preacher will preach and the teacher will teach
The miner will dig in the mine
I ride the rods, trusting in God
And hugging my bottle of wine
Bottle of wine, fruit of the vine
When you gonna let me get sober
Let me alone, let me go home
Let me go back to start over
Well, pain in my head and bugs in my bed
My pants so old that they shine
Out on the street, tell the people I meet
Buy me a little bottle of wine
Bottle of wine, fruit of the vine
When you gonna let me get sober
Let me alone, let me go home
Let me go back to start over
Bottle of wine, fruit of the vine
When you gonna let me get sober
Let me alone, let me go home
Let me go back to start over
Перевод песни
Бутылка вина, плод лозы
Когда ты позволишь мне трезвым
Оставь меня в покое, отпусти меня домой
Позвольте мне вернуться и начать
Рамблин вокруг этого грязного старого города
Singin 'для никеля и копейки
Время становится грубым, мне не хватает
Чтобы купить мне бутылку вина
Бутылка вина, плод лозы
Когда ты позволишь мне трезвым
Оставь меня в покое, отпусти меня домой
Позвольте мне вернуться и начать
Там небольшой отель, старше Ада
Холодно, как темно в шахте
Одеяло настолько тонкое, я лежу там и усмехаюсь
Купите мне бутылочку вина
Бутылка вина, плод лозы
Когда ты позволишь мне трезвым
Оставь меня в покое, отпусти меня домой
Позвольте мне вернуться к началу
Хорошо проповедник будет проповедовать, и учитель научит
Шахтер будет копать в шахте
Я катаюсь на стержнях, верю в Бога
И обнимаю мою бутылку вина
Бутылка вина, плод лозы
Когда ты позволишь мне трезвым
Оставь меня в покое, отпусти меня домой
Позвольте мне вернуться к началу
Ну, боль в голове и ошибки в моей постели
Мои штаны такие старые, что они блестят
Выйти на улицу, рассказать людям, которых я встречаю
Купите мне бутылочку вина
Бутылка вина, плод лозы
Когда ты позволишь мне трезвым
Оставь меня в покое, отпусти меня домой
Позвольте мне вернуться к началу
Бутылка вина, плод лозы
Когда ты позволишь мне трезвым
Оставь меня в покое, отпусти меня домой
Позвольте мне вернуться к началу