Judith - Cold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cold» из альбома «Blue Tears» группы Judith.
Текст песни
I lost faith in love conquer all
…It's an illusion
How could I think that I could break down the walls…
that you’ve build to protect your sensitive heart
But I know that’s not true, there’s nothing I can do You have to do this on your own…
I can only sit and wait
hoping that it’s not too late for us Please open your heart
Cold, Cold, Cold so Cold
your heart is Cold, is frozen
Cold, Cold, Cold so Cold
your heart is frozen, locked between walls
You’ve been hurt too many times
And you don’t want to feel that pain inside
Everyday you maintain your defense
Expecting the enemy to attack your vulnerability
But you shut me out too,
there’s nothing I can do You have to do this on your own…
I can only sit and pray
Hoping thats it’s not too late for us Please open your heart
Cold, Cold, Cold so Cold
Your heart is Cold, is frozen
Cold, Cold, Cold so Cold
Your heart is frozen, locked between walls.
Hard as stone, high as mountains, reinforced concrete
Every time I try to reach you
loves makes me bleed
How can you tell me that you love me that your love is true
So Cold, so Cold…
So Cold, so Cold…
Cold, Cold, Cold so Cold
Your heart is Cold, is frozen
Cold, Cold, Cold so Cold
Your heart is frozen, locked between walls.
Cold Cold Cold so Cold
your heart is frozen, locked between walls
stuck between walls.
You’ve locked yourself up between walls
And I’m so Cold
It’s so Cold…
Перевод песни
Я потерял веру в любовь
... Это иллюзия
Как я мог подумать, что могу сломать стены ...
что вы создали для защиты своего чувствительного сердца
Но я знаю, что это неправда, я ничего не могу сделать. Вы должны сделать это самостоятельно ...
Я могу сидеть и ждать
надеясь, что нам не слишком поздно. Откройте свое сердце
Холодный, холодный, холодный, так холодный
Ваше сердце холодное, заморожено
Холодный, холодный, холодный, так холодный
ваше сердце застыло, заперты между стенами
Вы слишком много раз болели
И вы не хотите чувствовать эту боль внутри
Каждый день вы поддерживаете свою защиту
Ожидая, что противник атакует вашу уязвимость
Но ты тоже меня закрыл,
я ничего не могу сделать. Вы должны сделать это самостоятельно ...
Я могу сидеть и молиться
Надеюсь, нам еще не слишком поздно. Открой свое сердце
Холодный, холодный, холодный, так холодный
Сердце твое холодное, заморожено
Холодный, холодный, холодный, так холодный
Ваше сердце застыло, запертое между стенами.
Твердые, как камень, высоко, как горы, железобетон
Каждый раз, когда я пытаюсь связаться с вами
любовь заставляет меня истекать кровью
Как вы можете сказать мне, что вы любите меня, что ваша любовь истинна?
Так холодно, так холодно ...
Так холодно, так холодно ...
Холодный, холодный, холодный, так холодный
Сердце твое холодное, заморожено
Холодный, холодный, холодный, так холодный
Ваше сердце застыло, запертое между стенами.
Холодная холодная холодная так холодная
Ваше сердце застыло, заперты между стенами
Застрял между стенами.
Ты заперся между стенами
И мне так холодно
Так холодно…