Judika - Mama Papa Larang текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Mama Papa Larang» из альбомов «Judika Mencari Cinta» и «Mama Papa Larang» группы Judika.

Текст песни

Separuh nafasku ku hembuskan untuk cintaku
Biar rinduku sampai kepada bidadariku
Kamu segalanya, tak terpisah oleh waktu
Biarkan bumi menolak, ku tetap cinta kamu
Biar mamamu tak suka, papamu juga melarang
Walau dunia menolak ku tak takut
Tetap ku katakan ku cinta dirimu
Karena kamu bintang di hatiku
Takkan ada yang lain mampu goyahkan rasa cintaku padamu
Kamu segalanya, tak terpisah oleh waktu
Biarkan bumi menolak, ku tetap cinta kamu
Biar mamamu tak suka, papamu juga melarang
Walau dunia menolak ku tak takut
Tetap ku katakan ku cinta dirimu
Sudah jangan kau usik lagi
Cinta yang tertanam di hati akan ku bawa sampai mati
Kamu segalanya, tak terpisah oleh waktu
Biarkan bumi menolak, ku tetap cinta kamu
Biar mamamu tak suka, papamu juga melarang
Walau dunia menolak ku tak takut
Tetap ku katakan ku cinta dirimu oooh

Перевод песни

Половина моего дыхания, я дышу ради своей любви,
Позволь риндуку протянуть руку моему ангелу,
Ты-все, Не разлучайся со временем.
Пусть земля откажется, моя неизменная любовь к тебе.
Пусть твоей маме это не нравится, твой отец тоже запрещает,
Однако, мир отвергает меня, не бойся,
Я говорю, что люблю тебя,
Потому что ты звезда в моем сердце,
Больше нет никого, кто мог бы почувствовать мою любовь к тебе.
Ты-все, не расставайся со временем.
Пусть земля откажется, моя неизменная любовь к тебе.
Пусть твоей маме это не нравится, твой отец тоже запрещает,
Однако, мир отвергает меня, не бойся,
Исправь, я говорю, что люблю тебя,
Уже не взрывай снова.
Любовь, заключенная в сердце, я приведу тебя к смерти.
Ты-все, не расставайся со временем.
Пусть земля откажется, моя неизменная любовь к тебе.
Пусть твоей маме это не нравится, твой отец тоже запрещает,
Однако, мир отвергает меня, не бойся,
Я говорю тебе, что люблю тебя, о-о ...