Judicator - The Elector текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Elector» из альбома «Sleepy Plessow» группы Judicator.
Текст песни
A dreary land with no real hope
Which seeks to rise from gray waters
Feel the light shine through the clouds of fear
Bring the fight, a clever fox with highest hopes
These are the prospects of our people
To free ourselves from constant shame
All eyes gaze upon the elector
-Who are you to judge me so?
A well meaning failure, «protector»
-Disregarded and mocked
All eyes gaze upon the elector
-I try my best to guide us through the fire
A poisoned and hesitant mindset
-I did my best for us all
Caught between the hammer and the anvil
Torn apart, my reputation’s fate
These are the prospects of our people
To build a nation just as strong
All eyes gaze upon the elector
-The Swedish lion calls for war
A well meaning failure, «protector»
-No place for neutrality
All eyes gaze upon the elector
-No right choice to make
A poisoned and hesitant mindset
-I'm damned no matter what I do This poor lame man was doomed to hang
But not from rope, but from his own shame
These were my prospects and ambitions
I try so hard but always fail
All eyes gaze upon the elector
-Who are you to talk me down?
A well meaning failure, «protector»
-A lame and courageous man
All eyes gaze upon the elector
-Ich laufe nach Ducal Preussen
Menschen koennen so gedankenlos
-A hero who accepts unjust shame
Перевод песни
Суровая земля без реальной надежды
Который стремится подняться из серой воды
Почувствуйте, как свет сияет сквозь облака страха
Принесите бой, умную лису с наивысшими надеждами
Таковы перспективы наших людей
Чтобы освободиться от постоянного позора
Все глаза смотрят на избирателя
-Кто ты так судишь меня?
Хороший смысл неудачи, «защитник»
-Отмечается и издевается
Все глаза смотрят на избирателя
-Я стараюсь изо всех сил направлять нас через огонь
Отравленное и нерешительное мышление
-Я сделал все возможное для всех нас
Пойманный между молотом и наковальней
Разорвана, судьба моей репутации
Таковы перспективы наших людей
Чтобы построить нацию так же сильно
Все глаза смотрят на избирателя
Шведский лев призывает к войне
Хороший смысл неудачи, «защитник»
-Нет места для нейтралитета
Все глаза смотрят на избирателя
-Нет правильного выбора
Отравленное и нерешительное мышление
-Я проклят, что бы я ни делал. Этот бедный хромой человек был обречен вешать
Но не из веревки, а из собственного позора
Это были мои перспективы и амбиции
Я так стараюсь, но всегда терпим неудачу
Все глаза смотрят на избирателя
-Кто ты говоришь мне?
Хороший смысл неудачи, «защитник»
-Халый и мужественный человек
Все глаза смотрят на избирателя
-Ich laufe nach Ducal Preussen
Menschen koennen так gedankenlos
Герой, который принимает несправедливый позор