Judicator - Rising Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rising Again» из альбома «King of Rome» группы Judicator.
Текст песни
I deny your vile state, a leech unto our pride
We are the worthy host, the ones you hate the most
Rise, I shall rise — never restrained
Trust in yourself
Always behave sly and sharp, just like the fox
Embers of blue in sunset
Dying to be free, my destiny is held and barred
A bird that’s caged and still imprisoned
I yearn to hold all that men need
For now I’m rising again, pride is in my eyes
And Europe fears what I am: the legend reborn
Grey, grey is the sky as we return
Join in the ranks of free men
Sly, sly and sharp, just like the fox
Now we shall see if friends remain
Soldiers listening, all waiting for my careful words
If you would kill your Emperor
Then shoot him now, for here I am
I deny your knotted throne
A leech unto our pride
We are the worthy host
The ones you fear the most
Starlight in the fields, my power yields a flame of hope
I feel I’m changing, the age is dawning Prometheus will pay for all
For now I’m rising again, pride is in my eyes
And Europe fears what I am: the legend reborn
Перевод песни
Я отрицаю ваше мерзкое состояние, пиявку для нашей гордости
Мы - достойный хозяин, те, кого вы ненавидите больше всего
Поднимитесь, я встану - никогда не сдерживаюсь
Верь в себя
Всегда вести себя хитрым и острым, точно так же, как лиса
Эмберс синего цвета на закате
Умирая, чтобы быть свободным, моя судьба удерживается и запрещена
Птица, которая в клетке и все еще заключена в тюрьму
Я хочу, чтобы все, что нужно людям
Пока я снова встаю, гордость в моих глазах
И Европа боится, что я есть: легенда возрождается
Серый, серый - это небо, когда мы возвращаемся
Присоединяйтесь к рядам свободных мужчин
Хитрый, лукавый и острый, точно так же, как лиса
Теперь посмотрим, останутся ли друзья
Солдаты слушают, все ждут моих внимательных слов
Если вы убьете своего императора
Тогда стреляйте в него, потому что я здесь
Я отрицаю твой завязанный трон
Пиявка для нашей гордости
Мы достойный хозяин
Те, кого вы боитесь больше всего
Звездный свет в полях, моя сила дает пламя надежды
Я чувствую, что меняю, возраст наступает. Прометей будет платить за все
Пока я снова встаю, гордость в моих глазах
И Европа боится, что я есть: легенда возрождается