Judicator - King of Rome текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «King of Rome» из альбома «King of Rome» группы Judicator.
Текст песни
On the field I can see him riding inspired
All those legends that we have heard in our youth
Now it’s time to stand, measure ourselves against him
Back to the French lines, «Vive l’Empereur!»
It’s my desire to defend the name Back to the fire, «Vive l’Empereur!»
What I require was refused again
But as my thoughts return to home and what’s ahead
I was a slave to what my family forged
Thoughts of my son, I will not fail him now
I’ll pass the light, give him all the might
He’ll be the King of Rome
I’ll pass the light safely through the night
He’ll be the King of Rome
From the battlefield, I ride to my place of command
There at the hilltop (thinking of your son)
The heir-apparent, your time will come
There in my shadows (no hope you can see)
I’ll fight despite them, too much is at stake
But as my thoughts return to home and what’s ahead
I was a slave to what my family forged
Thoughts of my son, I will not fail him now
I’ll pass the light, give him all the might
He’ll be the King of Rome
I’ll pass the light safely through the night
He’ll be the King of Rome
Перевод песни
На поле я вижу, как он катается верхом
Все те легенды, которые мы слышали в нашей юности
Теперь пришло время встать, измерить себя против него
Вернемся к французским линиям, «Vive l'Empereur!»
Это мое желание отстоять имя. Возвращайся к огню, «Вив л'Эмперёр!»
То, что мне нужно, было отказано снова
Но когда мои мысли возвращаются домой и что впереди
Я был рабом того, что моя семья подделала
Мысли моего сына, я не подведу его сейчас
Я передам свет, дай ему все силы
Он будет королем Рима
Я пропущу свет в ночное время
Он будет королем Рима
С поля битвы я катаюсь на своем месте
Там на вершине холма (думая о вашем сыне)
Наследник, ваше время придет
Там, в моих тенях (надеюсь, вы не увидите)
Я буду сражаться, несмотря на них, на карту поставлено слишком много
Но когда мои мысли возвращаются домой и что впереди
Я был рабом того, что моя семья подделала
Мысли моего сына, я не подведу его сейчас
Я передам свет, дай ему все силы
Он будет королем Рима
Я пропущу свет в ночное время
Он будет королем Рима