Jucifer - Ludlow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ludlow» из альбома «If Thine Enemy Hunger» группы Jucifer.
Текст песни
i leave it all to you
part and parcel, with your chapel house
and your robes of chinese silk
with your dancing boy and marble eyes
and lantern jaw and cotton teeth and copper hair
i leave it all to you
leave it all, to you
with your ledger and your whiskey breath
and cans of english tea
and your foreign girls and bag of tricks
and pretty words and honey lies and butter skin
i leave you to your sin
i leave it all to you
sealed and delivered, signed with deep regret
i leave it at your door for your sunday maid
and bleary eyes and shaking hand and leaden veins and
brittle mind
oh you will, you will learn the flavor of revenge
you will need those pennies on your eyes
to pay the piper in his fine straw hat
and razor blades
Перевод песни
Я оставляю все это тебе
часть и посылка, с вашей часовней
и ваши одежды из китайского шелка
с вашим танцующим мальчиком и мраморными глазами
и фонарь челюсти и хлопковых зубов и медных волос
я оставляю все это тебе
оставьте все это для вас
С вашей регистрацией и вдыханием виски
И банки английского чая
И твои иностранные девушки и сумка трюков
И красивые слова и медовая ложка и масляная кожа
Я оставляю тебя на твоем грехе
Я оставляю все это тебе
запечатано и доставлено, подписанное с глубоким сожалением
я оставляю это у твоей двери для твоей воскресной горничной
И бледные глаза и трясущиеся руки и свинцовые вены и
хрупкий ум
ты будешь, ты узнаешь аромат мести
вам понадобятся эти гроши на ваших глазах
заплатить пипецу в своей соломенной шляпе
и лезвия бритвы