Jubal Lee Young - You Make Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Make Me» из альбома «Take It Home» группы Jubal Lee Young.
Текст песни
You make me think I could love again
I’d given up for good this time and then
The first time I met you it was like we were old friends
You make me think I could love again
You make me want to be a better man
It gives me courage just to hold your hand
Your kiss gives me strength and your life helps sculpt who I am You make me want to be a better man
You make me want to give you everything
All my heart and soul, fears and dreams
Your love fills me with hope for what tomorrow brings
You make me want to give you everything
Maybe I don’t say it often enough
But I’ve never known a sweeter love
Easy like it ought to be
A thing that shines for all to see
In all its simple majesty
And I’m grateful for what you make me You make me feel lucky every day
It’s not gold that makes me feel that way
I finally just surrendered and let love lead the way
You make me feel lucky every day
You make me want to give you everything
You make me want to be a better man
You make me see I can love again
Перевод песни
Ты заставляешь меня думать, что я могу любить снова
На этот раз я сдался навсегда, а потом
В первый раз, когда я встретил вас, это было так, будто мы были старыми друзьями
Ты заставляешь меня думать, что я могу любить снова
Вы заставляете меня хотеть быть лучшим человеком
Это дает мне смелость просто держать руку
Ваш поцелуй дает мне силы, и ваша жизнь помогает лепить, кто я. Вы заставляете меня хотеть быть лучшим человеком
Ты заставляешь меня хотеть дать тебе все
Сердце и душа, страхи и мечты
Ваша любовь наполняет меня надеждой на то, что завтра принесет
Ты заставляешь меня хотеть дать тебе все
Возможно, я не говорю это достаточно часто
Но я никогда не знала более сладкой любви
Легко, как это должно быть
Вещь, которая сияет для всех, чтобы видеть
Во всем его простом величии
И я благодарен за то, что ты заставляешь меня. Ты заставляешь меня чувствовать себя счастливой каждый день
Не золото заставляет меня так думать
Я, наконец, просто сдался и позволил любви вести путь
Вы заставляете меня чувствовать себя счастливым каждый день
Ты заставляешь меня хотеть дать тебе все
Вы заставляете меня хотеть быть лучшим человеком
Ты заставляешь меня видеть, что я могу любить снова