Juanita Du Plessis - Volmaakte Kring текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с африкаанского на русский язык песни «Volmaakte Kring» из альбома «Volmaakte Kring» группы Juanita Du Plessis.

Текст песни

Slaap, my engel, slaap
Slaap nou saggies, slaap
Ek hoop jy droom vanaand van my Hier waar die nag sy lê kom kry
Tussen paaie wat ons skei
Hou my laaste soen
In die palm van jou hand
Hou my teen jou hart
Die verlange sal genees as jy onthou
Ek sal altyd naby wees
Al is ek ver
Elke weggaan maak my seer
Ek wens ek kon hier bly
Want elke oomblik sonder jou
Is te veel vir my Ek sal vashou aan die tyd
Wat jou sal terugbring
Al die die myle tussen ons
My kompas voltooi
Die volmaakte kring terug na jou
'n Laaste koebaai
'n Laaste groet
Ek los jou veilig in Sy hand
Sou die vulkaan in my bedaar
Kan ons vashou aan mekaar
Want ek kom terug
Elke weggaan maak my seer
Ek wens ek kon hier bly
Want elke oomblik sonder jou
Is te veel vir my Ek sal vashou aan die tyd
Wat jou sal terugbring
Hierdie kompas in my hart
Lei altyd terug na jou

Перевод песни

Сон, мой ангел, сон
Сон мягко, сон
Надеюсь, ты сегодня мечтаешь об этом. Здесь, где ночь ложится спать
Между дорогами мы разводимся
Держи мой последний поцелуй
В ладони
Держи меня против своего сердца
Тоска будет излечиваться, если вы помните
Я всегда буду близок
Хотя я далеко
Каждый оставляет мне больно
Хотел бы я остаться здесь
Потому что каждый момент без тебя
Слишком много для меня, я буду придерживаться времени
Что вернет вас
Все мили между нами
Завершение моего компаса
Идеальный круг к вам
Последний залив
Окончательное приветствие
Я освобождаю тебя в Своей руке
Будет ли вулкан наткнуться на меня
Можем ли мы придерживаться друг друга
Потому что я вернусь
Каждый оставляет мне больно
Хотел бы я остаться здесь
Потому что каждый момент без тебя
Слишком много для меня, я буду придерживаться времени
Что вернет вас
Этот компас в моем сердце
Всегда возвращайся к тебе