Juanes - Vulnerable текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vulnerable» из альбома «Fijate Bien» группы Juanes.

Текст песни

Cierro los ojos y el alma para no ser vulnerable
Para no hundirme en la inmensa prolongaciіn del enga±o
Hoy me hacen falta palabras
Para decir lo que siento
Hoy descubr­ que era cierto
Lo que me andaban diciendo
Hoy se derrumba mi razіn
Hoy no tendrЎs mi bendiciіn
Hoy se termina la prisiіn
Hoy tocar© la luz
No quiero ver lo que pase
Todos los d­as afuera
No quiero ver que tus balas
Toquen mi piel con su hoguera
Hoy se derrumba mi razіn
Hoy no tendrЎs mi bendiciіn
Hoy se termina la prisiіn
Hoy tocar© la luz
Tu amor es fr­o
Como la sangre de tu mente muerta
Queriendo volverse fuego
Tu amor es fr­o
Como la escarcha que cubre tu escencia
Queriendo volverse agua.
Cierro los ojos y el alma
Para no ser vulnerable
Para no hundirme en la inmensa prolongaciіn del enga±o
Hoy se derrumba mi razіn
Hoy no tendrЎs mi bendiciіn
Hoy se termina la prisiіn
Hoy tocar© la luz
Tu amor es fr­o
Como la sangre de tu mente muerta
Queriendo volverse fuego
Tu amor es fr­o
Como la escarcha que cubre tu escencia
Queriendo volverse agua.
Tu amor es fr­o.
Tu amor es frio.
Thanks to /* */

Перевод песни

Я закрываю глаза и свою душу, поэтому я не буду уязвим
Чтобы не погрузиться в необъятное продление обмана
Мне нужны слова сегодня
Чтобы сказать, что я чувствую
Сегодня я обнаружил, что это правда
Что они говорили мне
Сегодня моя причина рушится
Сегодня у вас не будет моего благословения
Сегодня тюрьма закончилась
Сегодня коснитесь света
Я не хочу видеть, что происходит
Каждый день
Я не хочу видеть твои пули
Коснитесь моей кожи своим костром
Сегодня моя причина рушится
Сегодня у вас не будет моего благословения
Сегодня тюрьма закончилась
Сегодня коснитесь света
Твоя любовь
Как кровь вашего мертвого разума
Желание стать огнем
Твоя любовь
Как мороз, который покрывает вашу сущность
Желание превратить воду.
Я закрываю глаза и свою душу
Не быть уязвимым
Чтобы не погрузиться в необъятное продление обмана
Сегодня моя причина рушится
Сегодня у вас не будет моего благословения
Сегодня тюрьма закончилась
Сегодня коснитесь света
Твоя любовь
Как кровь вашего мертвого разума
Желание стать огнем
Твоя любовь
Как мороз, который покрывает вашу сущность
Желание превратить воду.
Твоя любовь есть.
Твоя любовь холодная.
Благодаря / * * /