Juan Perro - El Mestizo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Mestizo» из альбома «Raices Al Viento» группы Juan Perro.
Текст песни
Cada noche perseguía
Con la aguja del dial
La galaxia más sombría
Del espacio musical
Y la voz de las canciones
Se encarnaba en los rincones
De su cuarto
Que yo lo toco tumbao
Lo toco tumbao
Ese ritmo es tan sencillo
Que yo lo toco tumbao
Dale un poco de sabor
Y colorido local
Con el vuelo de una falda
De tu tierra natal
Y el silencio necesario
Como el hilo de un rosario
Pasional
Que yo lo toco tumbao
Lo toco tumbao
Ese ritmo es tan sencillo
Que yo lo toco tumbao
Siempre anduvo merodeando
Algún asunto carnal
Y al final se fue arrastrando
Por el surco fatal
Le cayó una maldición
Y se fue con su guitarra
En un camión
Que yo lo toco tumbao
Lo toco tumbao
Ese ritmo es tan sencillo
Que yo lo toco tumbao
Con su cara no podía
Ser un tipo normal
Y buscando inspiración
En territorio ilegal
Se metió en la calle mala
Se perdió como una bala
Por el Trópico
Que yo lo toco tumbao
Lo toco tumbao
Ese ritmo es tan sencillo
Que yo lo toco tumbao
Перевод песни
Каждую ночь я преследовал
С иглой шкалы
Самая мрачная галактика
Музыкальное пространство
И голос песни
Он воплотился в уголках
Из своей комнаты
Что я прикасаюсь к нему.
Я прикасаюсь к нему.
Этот ритм настолько прост
Что я прикасаюсь к нему.
Дайте ему немного вкуса
И местные красочные
С полетом юбки
С вашей родины
И необходимая тишина
Как нить розария
Страстный
Что я прикасаюсь к нему.
Я прикасаюсь к нему.
Этот ритм настолько прост
Что я прикасаюсь к нему.
Я всегда бродил по улицам.
Какое-то плотское дело
И в конце концов он потянулся
По роковой канавке
Проклятие упало на него.
И он ушел с гитарой
В грузовике
Что я прикасаюсь к нему.
Я прикасаюсь к нему.
Этот ритм настолько прост
Что я прикасаюсь к нему.
С его лицом он не мог
Быть нормальным парнем
И ищет вдохновения
На нелегальной территории
Она вышла на улицу.
Он заблудился, как пуля.
По тропику
Что я прикасаюсь к нему.
Я прикасаюсь к нему.
Этот ритм настолько прост
Что я прикасаюсь к нему.