Juan Perro - El cigarrito текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El cigarrito» из альбома «Cantares de Vela» группы Juan Perro.

Текст песни

La vida es un cigarrito
Que en cuatro suspiros cabe
Si te lo fumas ansioso
A poco o nada te sabe
Dicen que jugar con fuego
No es cosa de hombres cabales
Yo soy hombre, fumo y bebo
Y bailo en los carnavales
Me lío mi cigarrito
Con parsimonia y decoro
Y saboreo la mezcla
Como si fuera un rey moro
En mitad de la faena
Un cigarrito me fumo
Y se me quita la pena
Mirando volar el humo
Nace la planta del suelo
El sol le da calidad
El humo levanta el vuelo
Y sube a la eternidad
La vida es un cigarrito
Que tiene mucho misterio
Si dejas que te la líen
Te llevan al cementerio
Dicen que el tabaco mata
Fumar con tiento es de sabios
Y no apurar la colilla
Pa´no qumerase los labios

Перевод песни

Жизнь-это цикада
Что в четырех вздохах.
Если вы курите его тревожно
Мало или ничего не знает
Говорят, играть с огнем
Дело не в здравом уме.
Я мужчина, курю и пью
И я танцую на карнавалах
Я испортил свою сигарету.
С парсимонией и приличием
И я смакую смесь
Как будто он был королем Моро.
В середине феи
Я курю сигарету.
И это меня убирает.
Глядя, как дым летит
Рождается растение из почвы
Солнце дает вам качество
Дым поднимает полет
И восходит к вечности
Жизнь-это цикада
Который имеет много тайны
Если ты позволишь им вытереть ее.
Они отвезут тебя на кладбище.
Говорят, табак убивает.
Курить с жадностью-это мудрецы
И не спешите прикладом
Пано qumerase губы