Juan Peña - Una Rosa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Una Rosa» из альбома «Juan Peña» группы Juan Peña.
Текст песни
Es una rosa en el mar, que ahora enseña su veneno
Una rosa marchitada, por el daño que le han hecho
Una rosa que reluce, aunque se muera por dentro
Es una rosa en el mar, que ahora enseña su veneno
Una rosa marchitada, por el daño que le han hecho
Una rosa que reluce, aunque se muera por dentro
Esa flor que si la tocas se deshace entre tus dedos
Una rosa despechada, que es el peor de lo juegos
Que es el peor de los juegos
Es una rosa envenenada, una flor de invernadero
Con los pétalos marcados con cuarenta lazos negros
Una rosa que se muere aplastada en su secreto
Una rosa envenenada
Es una rosa envenenada, un delirio y un lamento
Alguien me arranco de cuajo, para usarme de ornamento
Y mostrarme en su solapa para mostrarme por el puerto
Me arrojo por la ventana cuando el alba dio su aliento
Se me hachaza otro rosal, cerca del embarcadero
Cerca del embarcadero
Es una rosa envenenada, una flor de invernadero
Con los pétalos marcados con cuarenta lazos negros
Una rosa que se muere aplastada en su secreto
Una rosa envenenada
Es una rosa envenenada, una flor de invernadero
Con los pétalos marcados con cuarenta lazos negros
Una rosa que se muere aplastada en su secreto
Una rosa envenenada
Es una rosa envenenada, una flor de invernadero
Con los pétalos marcados con cuarenta lazos negros
Una rosa que se muere aplastada en su secreto
Una rosa envenenada
Es una rosa envenenada, una flor de invernadero
Con los pétalos marcados con cuarenta lazos negros
Una rosa que se muere aplastada en su secreto
Una rosa envenenada
Перевод песни
Это роза в море, которая теперь учит ее яду
Увядшая роза, за ущерб, который они причинили ей
Роза, которая сверкает, даже если она умрет изнутри
Это роза в море, которая теперь учит ее яду
Увядшая роза, за ущерб, который они причинили ей
Роза, которая сверкает, даже если она умрет изнутри
Этот цветок, который, если вы касаетесь его, разваливается между пальцами
Роза, которая является худшим из игр
Что является худшим из игр
Это отравленная Роза, парниковый цветок
С лепестками, отмеченными сорока черными узорами
Роза, которая умирает, раздавленная в ее тайне
Отравленная Роза
Это отравленная Роза, бред и плач
Кто-то сорвал меня с Сыча, чтобы использовать меня в качестве орнамента
И показать мне на лацкане, чтобы показать мне через порт
Я бросился в окно, когда рассвет дал свое дыхание
Рядом с пристанью у меня появился еще один Розалин.
Рядом с пристанью
Это отравленная Роза, парниковый цветок
С лепестками, отмеченными сорока черными узорами
Роза, которая умирает, раздавленная в ее тайне
Отравленная Роза
Это отравленная Роза, парниковый цветок
С лепестками, отмеченными сорока черными узорами
Роза, которая умирает, раздавленная в ее тайне
Отравленная Роза
Это отравленная Роза, парниковый цветок
С лепестками, отмеченными сорока черными узорами
Роза, которая умирает, раздавленная в ее тайне
Отравленная Роза
Это отравленная Роза, парниковый цветок
С лепестками, отмеченными сорока черными узорами
Роза, которая умирает, раздавленная в ее тайне
Отравленная Роза