Juan Luis Guerra - Amores текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amores» из альбома «La Llave De Mi Corazon» группы Juan Luis Guerra.
Текст песни
Amor eterno que no se acaba
Amores tibios que no aman nada
Amor fingido, amores necios
Amores locos y amores cuerdos
Yo he visto amores recién nacidos
con un se vende en el ombligo
Amor en huelga de agua y vino
y he visto amores
pintándose la cara de olvido
Hay amores que luchan
Hay amores que esperan
Yo he visto amores que lloran
Hay amor que gobierna
y hay amor que se entrega
Hay amores que callan
Hay amores que sueñan
Yo he visto amores que sufren
Hay amores que matan
y hay amores que queman
Amores sabios, amor barroco
de tartamudos y amores cojos
de semifusas en un concilio
Amor de hormigas en pan comido
Yo he visto amores en auto exilio
Purgando besos que se han bebido
Amor rastreado por los gemidos
y he visto amores
que no saben de amor y te digo
Hay amores que luchan
Hay amores que esperan
He visto amores que lloran
Hay amor que gobierna
y hay amor que se entrega
Hay amores que callan
Hay amores que sueñan
Yo he visto amores que sufren
Hay amores que matan
y hay amores que queman
Hay amores en fuga
girando sobre un retrato
Amores de pensionados
con una cuota de asilo
y he visto amores
que no saben de amor y te digo
Hay amores que luchan
Hay amores que esperan
Yo he visto amores que lloran
Hay amor que gobierna
y hay amor que se entrega
Hay amores que callan
Hay amores que sueñan
Yo he visto amores que sufren
Hay amores que matan
y hay amores que queman
Hay amores que queman
Перевод песни
Вечная любовь, которая не заканчивается
Теплая любовь, которая не любит ничего
Притворная любовь, глупая любовь
Сумасшедшая любовь и здравомыслящая любовь
Я видел новорожденных
С проданным в пупке
Любовь в воде и вине
И я видел любовь
Окрашивание лица забывчивости
Есть боевые любви
Есть ожидание
Я видел любовь, которая плачет
Есть любовь, что правила
И есть любовь, которая сдается
Есть любовь, которая молчит
Есть такая мечта
Я видел любовь, которая страдает
Есть любовь, которая убивает
И есть любовь, которая горит
Мудрый любит, барочная любовь
Заикающихся и хромых любовников
Полуфабрикатов в совете
Любовь муравьев в едят хлеб
Я видел любовь в изгнании
Чистящие поцелуи, которые были пьяны
Любовь, прослеженная волами
И я видел любовь
Кто не знает любви, и я говорю вам
Есть боевые любви
Есть ожидание
Я видел любовь, которая плачет
Есть любовь, что правила
И есть любовь, которая сдается
Есть любовь, которая молчит
Есть такая мечта
Я видел любовь, которая страдает
Есть любовь, которая убивает
И есть любовь, которая горит
Есть любовь в полете
Включение портрета
Любители пенсионеров
С учетом предоставления убежища
И я видел любовь
Кто не знает любви, и я говорю вам
Есть боевые любви
Есть ожидание
Я видел любовь, которая плачет
Есть любовь, что правила
И есть любовь, которая сдается
Есть любовь, которая молчит
Есть такая мечта
Я видел любовь, которая страдает
Есть любовь, которая убивает
И есть любовь, которая горит
Есть любовь, которая горит