Juan Gabriel - Tu Sigues Siendo El Mismo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tu Sigues Siendo El Mismo» из альбома «25 Aniversario 1971-1996 Edition, Volumes 1 A 5» группы Juan Gabriel.
Текст песни
Si supieras que hace mucho
Que ella dejo de quererte
Y pensar que algun dia juro amarte
Hasta la muerte
Pero ahora se arrepiente
De haber perdido el tiempo
Que sufriò para olvidar
Tus besos
Que se tuvo que ir Y muy lejos
Y ahora si la vez
Ni le preguntes.
Que si te quiere
Ya no te quiere.
Te quiso mucho
Cuanto te quiso
Y hoy al que ama
Contigo tiene un parecido
Pero distintos
En sentimienmtos
Por que el es bueno
Y tu sigues siendo el mismo
Te quiso
Como a nadie
Y jamas
Lo ha negado
Pero ahora es muy distinto…
Otra vez se a enamorado
El ya sabe que te quiso
Y tambien que te ha olvidado
Que sufrio para olvidar
Tus besos
Que se tuvo que ir Y muy lejos
Le enseño tambien
A perdonarte
Y a quererlo
Como lo quiere
Te quiso mucho
Cuanto te quiso
Que hoy al que ama
Contigo tiene un parecido
Pero distintos
En sentimientos
Por que el es bueno
Y tu sigues
Siendo el mismo
Por que el es bueno y tu siges siendo el mismo
Перевод песни
Если бы вы знали это давно
Что она перестала любить тебя
И подумать, что когда-нибудь я клянусь тебя любить
До смерти
Но теперь он сожалеет
Потерять время
Что он страдал, чтобы забыть
Ваши поцелуи
Что он должен был пойти И далеко
И теперь, если время
Даже не спрашивай.
Что, если он тебя любит
Он больше тебя не любит.
Я очень любил тебя
Сколько он тебя любил
И сегодня он любит
У вас есть аналогичные
Но разные
В чувствах
Потому что он хорош
И ты все тот же
Я любил тебя
Как никто
И никогда
Он отрицал это
Но теперь все по-другому ...
Опять я влюбился
Он уже знает, что любит тебя
А также что вы забыли
Я страдал, чтобы забыть
Ваши поцелуи
Что он должен был пойти И далеко
Я тоже его учу
Простить тебя
И хотеть
Как он хочет
Я очень любил тебя
Сколько он тебя любил
Сегодня он любит
У вас есть аналогичные
Но разные
В чувствах
Потому что он хорош
И вы следуете
Быть тем же
Потому что он хорош, и вы все тот же