Juan Gabriel - Mis Ojos Tristes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mis Ojos Tristes» из альбомов «Mi Historia Musical - Juan Gabriel», «Recupera tus Clásicos - Juan Gabriel Vol.1», «25 Aniversario 1971-1996 Edicion, Volumenes 11 A 15», «Mis Ojos Tristes», «15 Años De Exitos Rancheros» и «Los 15 Grandes Exitos De Juan Gabriel» группы Juan Gabriel.
Текст песни
Ojos que
han deramado tantas lagrimas por penas
de dolor de amor de tantas despedidas
y de esperas
soledad es todo lo que tengo
ahora y tus recuerdos
que hacen mas
triste la angustia de vivir pensando en ti ojos
que te dieron tanto
que no han vuento a verte
hasta el sol de hoy
tristes de tanto estrañarte
de tanto esperarte
desde a quel adios
mis ojos tristes
que al no saber de tu vida
a si los castigas
con la soledad
solo dios sabe si volveran
ojos que te dieron tanto
que no han vuelto a verte
hasta el sol d e hoy
tristes de tanto extrañarte
de tanto esperarte desde a quel adios
mis ojos tristes
que al no saber de tu vida
asi los castigas con la soledad
solo dios sabe si volveran
Перевод песни
Глаза, что
Дали столько слез
любви к болью стольких прощаний
И ждет
одиночество - это все, что у меня есть
Теперь и ваши воспоминания
Что еще делать
Грустный мука живого мышления о тебе глаза
Что вы получили так много
Они тебя не заработали
До сегодняшнего солнца
Грустно для вас так много
Ожидание так долго
С до свидания
Мои печальные глаза
Это не зная о вашей жизни
Наказать их
С одиночеством
Только Бог знает, вернутся ли они
Глаза, которые так много дарили
Они тебя больше не видели
До сегодняшнего солнца
Грустно пропустить вас так много
Ждать тебя с до свидания
Мои печальные глаза
Это не зная о вашей жизни
Поэтому вы наказываете их одиночеством
Только Бог знает, вернутся ли они