Juan Gabriel - Lo Se, Mañana Llorare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lo Se, Mañana Llorare» из альбомов «25 Aniversario 1971-1996 Edicion, Volumenes 11 A 15» и «Con el Mariachi de América de Jesús Rodríguez de Hijar» группы Juan Gabriel.
Текст песни
Lloraré, se que mañana lloraré
Que tonto, que tonto fui en decirte adiós
Lloraré, se que mañana no tendré
Tus besos, que tanta falta me hacen hoy,
Soy, un tonto mi amor, porque por una estupidez,
Yo te haya dicho adiós
Perdóname por esta vez, nunca jamás, volverá a pasar
Yo te prometo, desde hoy cambiar, yo te suplico amor,
Que vuelvas pronto amor, no puedo más, ven
Me he dado cuenta, que tú eres yo,
Que fui un tonto al decirte adiós, que nada soy sin ti,
Que estas dentro de mí, que es por demás, ven
Soy, un tonto mi amor, porque por una estupidez,
Yo te haya dicho adiós
Perdóname por esta vez, nunca jamás, volverá a pasar
Yo te prometo, desde hoy cambiar, yo te suplico amor,
Que vuelvas pronto amor, no puedo más, ven
Me he dado cuenta, que tú eres yo,
Que fui un tonto al decirte adiós, que nada soy sin ti,
Que estas dentro de mí, que es por demás, ven, ven
Перевод песни
Я буду плакать, я знаю, что завтра буду плакать
Какой дурак, как глупо было прощаться
Я буду плакать, я знаю, что завтра у меня не будет
Ваши поцелуи, которые я так скучаю сегодня,
Я, дурак, моя любовь, потому что для глупости,
Я попрощался
Прости меня за это время, никогда не повторится
Я обещаю вам, с сегодняшнего дня, чтобы меняться, я прошу вас любить,
Приходите скоро, моя любовь, я не могу, приду
Я понял, что ты - я,
Что я был дураком, чтобы попрощаться, что я без тебя,
Что вы внутри меня, то есть для других, приходите
Я дурак, моя любовь, из-за глупости,
Я попрощался
Прости меня за это время, никогда не повторится
Я обещаю вам, с сегодняшнего дня, чтобы меняться, я прошу вас любить,
Приходите скоро, моя любовь, я не могу, приду
Я понял, что ты - я,
Что я был дураком, чтобы попрощаться, что я без тебя,
Что вы внутри меня, то есть для других, приходите, приходите