Juan Gabriel - Denme un Ride текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Denme un Ride» из альбомов «25 Aniversario 1975-1996 Edition, Volumes 6 A 10» и «Siempre En Mi Mente» группы Juan Gabriel.
Текст песни
Oiga señor no seria tan amable de darme un ride
-A donde vas?
Voy a Juarez
-uu eso esta muy lejos-
yo nomas llego a la gasolinera
bueno de todas maneras muchisimas gracias
que le valla bien
-igualmente
Yo soy un vagabundo y necesito un ride
voy a ciudad Juarez quiero pronto llegar
nadie de mi se apiada no me dan un aventon
nadie de mi se apiada porfavor denme un…
ride denme un ride, ride denme un ride
quiero llegar a Juarez yo voy a Juarez
ride denme un ride, ride denme un ride
quiero llegar a Juarez yo voy a Juarez
ya quiero llegar
yo soy tansolo un pobre triste loco y solo bagabundo
y nadie me da un ride
y nadie me da un ride
yo soy tansolo un pobre triste loco y solo bagabundo
y nadie me da un ride
Перевод песни
Эй, сэр, ты не был бы таким добрым, чтобы прокатиться.
Куда вы идете?
Я собираюсь в Хуарес
-Что очень далеко?
Я только что прибыл на АЗС
Ну в любом случае спасибо вам большое
Это хорошо для вас
-equally
Я бродяга, и мне нужна поездка
Я собираюсь в Сьюдад-Хуарес, я хочу скоро приехать
Никто из моих друзей не даст мне поехать
Никто со своей стороны не будет рад дать мне ...
Поездка, поездка на велосипеде
Я хочу попасть в Хуарес, и я поеду в Хуарес
Поездка, поездка на велосипеде
Я хочу попасть в Хуарес, и я поеду в Хуарес
Я хочу приехать
Я плохой грустный грустный и одинокий сумасброд
И мне никто не ездит
И мне никто не ездит
Я плохой грустный грустный и одинокий сумасброд
И мне никто не ездит