Juan Carlos Baglietto - Dorotea, La Cautiva текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dorotea, La Cautiva» из альбома «Postales De Este Lado Del Mundo» группы Juan Carlos Baglietto.

Текст песни

Yo no soy huinca capitán
Hace tiempo lo fuí
Deje que vuelva para el sur
Dejeme ir alli
Mi nombre casi lo olvidé
Dorotea Basan
Yo no soy huinca, india soy
Por amor, capitán
Me falta el aire, pampa y el olór
De los ranqueles campamentos
El cobre oscuro de la piel de mi señor
En este imperio de gramilla, trigo y sol
Usted se asombra, capitán
Que me quiera volver
Un alarido de malón
Me reclama la piel
Yo me hice india y ahora estoy
Mas cautiva que ayer
Quiero quedarme en el dolór
De mi gente ranquel
Me falta É
Yo no soy huinca capitán
Hace tiempo lo fuí
Deje que vuelva para el sur
Dejeme ir alli

Перевод песни

Я не huinca капитан
Давным-давно.
Пусть вернется на юг.
Отпусти меня.
Мое имя я почти забыл.
Доротея.
Я не huinca, Индия я
Ради любви, капитан.
Мне не хватает воздуха, пампа и запах
Из ranqueles лагеря
Темная медь кожи моего Господа
В этой империи gramilla, пшеницы и солнца
Вы удивлены, капитан
Я хочу вернуться
- Крикнул Малон.
Я требую кожи
Я стал Индией, и теперь я
Более пленница, чем вчера
Я хочу остаться в долоре.
От моих людей ранкель
Мне не хватает
Я не huinca капитан
Давным-давно.
Пусть вернется на юг.
Отпусти меня.