Juan Carlos Baglietto - Basura En Colores текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Basura En Colores» из альбома «Luz Quitapenas» группы Juan Carlos Baglietto.

Текст песни

Canciones de guerra o de amor para siempre
Vieja estrella que mira, un espejo que brilla
Frente a mi? Frente a mi?
Como el día y la noche, en un momento se tocan
Aunque son tan distintos, también somos iguales
Película gris de las calles del centro
Nos traen la voz de los que andan perdidos
Lavando sus pecados, en un vaso de lágrimas
Frente a mi? Frente a mi?
Yo no se que sería de mi sin tu amor
Yo no se que sería de mi sin tu amor
Hay cines y bares repletos de solos
Hay caras forradas, basura en colores
Arenas movedizas, en un clavel y un loco
Frente a mi? Frente a mi?
La comedia y el drama., la comida y la fama
Yo acaricio los vidrios y camino dormido
Y no se que sería de mi sin tu amor
Yo no se que sería de mi sin tu amor
Yo no se que sería de mi?

Перевод песни

Песни Войны или любви навсегда
Старая звезда смотрит, зеркало светит
Передо мной? Передо мной?
Как день и ночь, в один момент они касаются друг друга
Хотя они такие разные, мы тоже одинаковы
Серый фильм улиц центра
Они приносят нам голос заблудших
Омывая свои грехи, в стакане слез
Передо мной? Передо мной?
Я не знаю, что будет со мной без твоей любви.
Я не знаю, что будет со мной без твоей любви.
Есть кинотеатры и бары, наполненные Соло
Есть выстроились лица, мусор в цветах
Зыбучие пески, на гвоздике и сумасшедший
Передо мной? Передо мной?
Комедия и драма., еда и слава
Я поглаживаю стекла и иду спать
И я не знаю, что будет со мной без твоей любви.
Я не знаю, что будет со мной без твоей любви.
Я не знаю, что будет со мной?