Juan Carlos Baglietto - Bastidores текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Bastidores» из альбома «Mami» группы Juan Carlos Baglietto.

Текст песни

Lloré, lloré
Hasta sentir dolor de mí
Y me encerré en el camarin
Y Tomé un calmante, un excitante
Y un trago de gin
Y me acorde
Del día en que te conocí
Con muchos brillos me vestí
Después me pinté, me pinté
Me pinté, me pinté
Canté, canté
Que cruel es cantar así
Y en un instante de ilusión
Te vi por el salón
Burlandote de mí
No me cambié
Volví corriendo a nuestro hogar
Volví para certificar
Que tú nunca más volveras
Volveras, volveras
Canté, canté
Ni sé como cantaba así
Sólo sé que el cabarét
Me aplaudió de pie
Cuando llegué al final
Pero no segui
Volví corriendo a nuestro hogar
Volví para certificar
Que tú nunca más volveras
Volveras, volveras
Canté, canté
Jamás canté tan lindo así
Y los hombres pidiendome un bis
Borrachos y febriles
Festejaban por mí
Lloré, lloré
Hasta sentir pena de mí

Перевод песни

Я плакала, плакала.
До тех пор, пока я не почувствую боль от меня
И я заперся в камарине.
И я принял успокаивающее, возбуждающее
И глоток Джина.
И я согласна.
О том дне, когда я встретил тебя
С большим количеством бликов я оделся
Потом я покрасил себя, покрасил
Я покрасил себя, покрасил
Я пел, пел
Как жестоко петь так
И в мгновение ока иллюзии
Я видела тебя в гостиной.
Дразнить меня
Я не переоделся.
Я вернулся в наш дом.
Я вернулся, чтобы сертифицировать
Что ты больше никогда не вернешься
Возвращайся, возвращайся.
Я пел, пел
Я даже не знаю, как он так пел.
Я знаю только, что кабаре.
Он аплодировал мне стоя
Когда я дошел до конца
Но я не
Я вернулся в наш дом.
Я вернулся, чтобы сертифицировать
Что ты больше никогда не вернешься
Возвращайся, возвращайся.
Я пел, пел
Я никогда не пел так мило, как это
И мужчины просят меня бис
Пьяные и лихорадочные
Они праздновали за меня
Я плакала, плакала.
До жалости ко мне