Jörgen Andersson - En Försvunnen Värld текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «En Försvunnen Värld» из альбомов «Dansband country», «Dansband bugg», «Min Egen Väg» и «Bugglåtar volym 1» группы Jörgen Andersson.
Текст песни
Det kom ett brev från dig
Efter alla år av glömska
Och det du skrev till mig
Fick mig stanna upp och önska
Det vore fint att träffas än en gång
Du spelar upp var scen
Med en film från flydda dagar
Var ruta har sitt sken
Det är drömmar som mig jagar
Då all min lycka kändes evigt lång
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var du och jag — och min första stora kärlek
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var en dröm — att vara kär
I denna värld
Vår saga den var kort
Som en del av själva livet
Det bästa det föll bort
Innan slutet det var skrivet
Vi var för unga för den skatt vi fått
Det finaste jag minns
Var den första kram du gav mig
Det käraste som finns
Det är brevet att du bryr dig
Det är ett vingslag från de år som gått
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var du och jag — och min första stora kärlek
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var en dröm — att vara kär
I denna värld
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var du och jag
Och min första stora kärlek
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var en dröm — att vara kär
I denna värld
Перевод песни
Пришло письмо от тебя.
После всех лет забвения
И того, что ты написал мне,
Я остановилась и хотела
Бы, чтобы мы встретились снова.
Ты играла, была сценой,
Фильмом из давно минувших дней,
Каждый квадрат имеет свой собственный блеск,
Это мечты, за которыми я охочусь,
Когда все мое счастье ощущалось вечно,
Затерянный мир-в другое время.
Это были ты и я-и моя первая великая любовь,
Потерянный мир-в другое время.
Это была мечта-влюбиться.
В этом мире
Наша сказка была коротка,
Как часть самой жизни.
Лучшее, что было упало
До конца, было написано,
Что мы были слишком молоды для сокровища, которое мы получили,
Самое милое, что я помню,
- это первое объятие, которое ты подарил мне
Самое дорогое, что есть.
Это письмо, которое тебя волнует.
Это крыло команды с годами прошло,
Затерянный мир-в другое время.
Это были ты и я-и моя первая великая любовь,
Потерянный мир-в другое время.
Это была мечта-влюбиться.
В этом мире
Затерянный мир-в другое время
Это были ты и я.
И моя первая великая любовь
Затерянный мир-в другое время.
Это была мечта-влюбиться.
В этом мире ...