Joyous Celebration - In the Shadow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Shadow» из альбомов «The Gospel Truth - Let Us Praise and Worship Him, Vol. 1» и «A Joyous Christmas» группы Joyous Celebration.
Текст песни
I know a place I can always run to
In times of distress confusion and fear
When my enemy surround me, I know in you I’m safe
for you keep me And hide me in the shadow of your wings (Repeat)
In the shadow of your wings, I know I am safe
In the shadow of your wings, I find relief
For you will hold me you’ll guide me with your righteous hand
I find rest — peace of mind, In the shadow of your wings (Repeat)
The Lord is my shield, He’s the healer of my soul
He’s the tower of strength, my redeemer my keeper
When my heart is filled with sorrow, For you’re a lifter of my head
You surround me with favor, And You satisfy my soul
I am safe in the shadow of his wings
I am safe in the shadow of his wings
I am safe in the shadow of his wings
I know I’m safe in the shadow of his wings (repeat)
I am safe in the shadow of your wings
I am safe in the shadow of your wings
He keeps me (I am safe), he holds me (in the shadow of your wings)
I’m safe from harm (I am safe), In the Almighty’s hand (in the shadow of your
wings),
I’m safe from harm (I am safe), I’m safe from destruction (in the shadow of your
wings)
In the name of the father (I'm sage), in the shadow of the almighty (in the
shadow of your wings)
Nothing can touch me when I’m in the shadow
Nothing can harm me when I’m in the shadow
I’m safe in his arms, I’m safe in his presence
I’m safe in his arms, the devil can’t touch me in his presence
The devil can’t harm me in the shadow of his wings
I’m safe from harm, I’m safe from harm
No weapon formed against me shall prosper
I’m safe (I am safe), I’m safe (in the shadow of your wings)…
I’m safe with Jesus (I am safe), I’m safe with Jesus (in the shadow of your
wings)
I am safe in the shadow of his wings
I am safe in the shadow of his wings
The devil cant touch me, the devil cant do nothing about it
Because no weapon formed against me shall prosper
No weapon formed against me shall prosper
Coz Im in the shadow of his wings
So stay in Jesus, don’t give up, don’t give in
Stay in Jesus he’ll make a way, don’t give in
I am safe in the shadow of your wings
I am safe in the shadow of your wings…
Перевод песни
Я знаю место, куда всегда могу убежать.
Во времена смятения и страха, когда мой враг окружает меня, я знаю, что в тебе я в безопасности, ты держишь меня и прячешь меня в тени своих крыльев (повторяю) в тени своих крыльев, я знаю, что в тени своих крыльев я в безопасности, я нахожу облегчение, ибо ты обнимешь меня, ты поведешь меня своей праведной рукой, я нахожу покой-покой разума, в тени своих крыльев (повторяю)
Господь-мой щит, он-исцелитель моей души.
Он-башня силы, мой спаситель, мой хранитель,
Когда мое сердце наполнено печалью, ибо ты-спасатель моей головы,
Ты окружаешь меня благосклонностью и удовлетворяешь мою душу.
Я в безопасности в тени его крыльев.
Я в безопасности в тени его крыльев.
Я в безопасности в тени его крыльев.
Я знаю, что я в безопасности в тени его крыльев (повторяется).
Я в безопасности в тени твоих крыльев,
Я в безопасности в тени твоих крыльев,
Он держит меня (я в безопасности), он держит меня (в тени твоих крыльев)
, я в безопасности от зла (я в безопасности), в руке Всемогущего (в тени твоих крыльев).
крылья),
Я в безопасности от вреда (я в безопасности), я в безопасности от разрушения (в тени твоей
крылья)
Во имя отца (я мудрец), в тени всемогущего (в
тени твоих крыльев)
Ничто не может коснуться меня, когда я в тени, ничто не может причинить мне вреда, когда я в тени, я в безопасности в его руках, я в безопасности в его присутствии, я в безопасности в его руках, дьявол не может коснуться меня в его присутствии, дьявол не может причинить мне вред в тени его крыльев, я в безопасности от вреда, я в безопасности от вреда.
Ни одно оружие, созданное против меня, не будет преуспевать,
Я в безопасности (я в безопасности), я в безопасности( в тени твоих крыльев) ...
Я в безопасности с Иисусом (я в безопасности), я в безопасности с Иисусом (в тени твоих
крылья)
Я в безопасности в тени его крыльев.
Я в безопасности в тени его крыльев,
Дьявол не может прикоснуться ко мне, дьявол ничего не может с этим поделать,
Потому что ни одно оружие, созданное против меня, не будет преуспевать,
Ни одно оружие, созданное против меня, не будет преуспевать,
Потому что я в тени его крыльев.
Так что оставайся в Иисусе, не сдавайся, не сдавайся.
Оставайся в Иисусе, он проложит путь, не сдавайся.
Я в безопасности в тени твоих крыльев,
Я в безопасности в тени твоих крыльев...