Joyce - Escravos de Jó текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Escravos de Jó» из альбомов «Gafieira Moderna» и «Misturada, Vol. 4» группы Joyce.
Текст песни
Nem as figas do bonfim
Nem tambores do gantois
Nem as benos de oxal, ai, ai Nem milagres do sem-fim
Nas igrejas das gerais
J no me protegem mais, ai, ai Nem se eu fosse l rezar
Junto aos ps do redentor
Nem se eu fosse te buscar
Implorando o teu amor
Nem se por favor
Voc desse alguma senha
Nem se houvesse um dissabor
Pra fazer voc voltar
E eu me ajoelhar
Nas escadas l da penha
Corro esse risco, corro o perigo
Do desalento, do desabrigo
Desassossego, e eu fico comigo
Voc me olha, desacredito
Sigo, no ligo, digo e repito
Que mais bonito poder me arriscar
Nem se fosse pra jurar
Pelo amor da santa cruz
Se voc desse uma luz
Prometendo nunca mais
Me deixava em paz
Eu garanto que chovia
Nem se fosse pra durar
Mais um dia ou mais alm
S deus sabe quem
Arriscava uma alegria
Перевод песни
Ни пальцы bonfim
Ни gantois барабаны
Ни ульи из щавеля, увы, ни чудес червя
В церквях генерала
Они больше не защищают меня, увы, увы, и если я буду молиться
Вместе с Искупителем
Даже если бы я забрал тебя
Прошу вас любить
Даже не угодить
У вас будет пароль
Даже если бы
Чтобы вы вернулись
И я встаю на колени
На лестнице 1 скалы
Я управляю этим риском, я управляю опасностью
Спокойствие, дезабриго
Я беспокойный, и я остаюсь со мной.
Вы смотрите на меня, я дискредитирую вас
Я следую, мне все равно, я говорю, и я повторяю
Какая красивая вещь, чтобы рисковать
Даже если я буду ругаться.
За любовь к святому кресту
Если вы дадите свет
Обещаю больше никогда
Оставь меня в покое.
Я гарантирую, что дождь
Даже если бы это продолжалось
Еще один день или более
Бог знает, кто
Я рисковал