Joyce Manor - In the Army Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Army Now» из альбома «Never Hungover Again» группы Joyce Manor.
Текст песни
Here we are in the army now
Sunflower on a place mat — that one’s yours
Look good in the photograph
Cause we’re in the army now
Where were you when you felt left out?
It’s all shit for families anyway
Look good in the uniform
Look good holding a gun
Furniture store
Shards of glass
I wanna kiss you through your hockey mask
Cause we’re in the army now
In the army now
I always knew you’d leave me someday
I always knew you’d have to go Whoa whoa whoa-oh
I always knew you’d join the army
Перевод песни
Вот мы сейчас в армии
Подсолнечник на коврике - это ваш
Хорошо выглядеть на фотографии
Потому что мы сейчас в армии
Где вы были, когда вы чувствовали себя опустошенными?
Это все дерьмо для семей в любом случае
Хорошо выглядеть в форме
Смотри хорошо держи ружье
Мебельный магазин
Осколки стекла
Я хочу поцеловать тебя через твою хоккейную маску
Потому что мы сейчас в армии
Сейчас в армии
Я всегда знал, что ты когда-нибудь оставишь меня
Я всегда знал, что тебе нужно будет идти Whoa whoa whoa-oh
Я всегда знал, что ты войдешь в армию