Joyce Cooling - We Can текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Can» из альбома «Global Cooling» группы Joyce Cooling.
Текст песни
It’s OK to let go of the status quo
It’s more fun to open up your mind
We can stretch, we can breathe
There’s no reason we can’t relieve
the fever that keeps us in the grind
We think that it’s conviction
But maybe it’s addiction to a familiar way to behave
Like making a cake — set a time for it to bake
It’s the comfortable result that we crave
A theory that turns me on
in the quantum realm beyond is that we design our life as we go
Goodbye to the stigma
Embrace the enigma and the thought that we may never know
Yes, we can, Yes, we can
There is no doubt that we can
We can alter the structure of our universe
with a well placed thought in our head
The creative purse can be reimbursed with kindness as our daily bread
A beam of light depends on our sight — The observer cannot be ignored
We can shift, we can move the inter-galactic groove
as our knowledge of self is explored
Yes, we can, Yes, we can
There is no doubt that we can
In the frozen brain it’s all the same
We feel stuck like we’re in reverse
No need to fear — it’s a perceptional gear
that you can change by the way you rehearse
Will you join me in the rave in this amazing wave
and let creativity take a stand?
There’s a beautiful solution to the karmic pollution
and the ability is in our hands
Перевод песни
Все в порядке, отпустить статус-кво,
Веселее открыть свой разум,
Мы можем растянуться, мы можем дышать.
Нет причин, по которым мы не можем избавиться
от лихорадки, которая держит нас в унынии.
Мы думаем, что это убеждение,
Но, возможно, это пристрастие к знакомому способу вести
Себя так, как будто готовим торт, - установить время для его выпекания.
Это удобный результат того, что мы жаждем
Теории, которая заводит меня
в квантовом мире за его пределами, - это то, что мы создаем нашу жизнь, когда мы идем.
Прощай, стигма,
Прими загадку и мысль, которую мы, возможно, никогда не узнаем.
Да, мы можем, Да, мы можем.
Нет сомнений
В том, что мы можем изменить строение нашей Вселенной
с хорошо продуманной мыслью в голове,
Творческая сумочка может быть возвращена добротой, так как наш дневной хлеб,
Луч света зависит от нашего взгляда-наблюдателя нельзя игнорировать.
Мы можем сдвинуться, мы можем сдвинуть межгалактический грув,
пока наше знание о себе изучается.
Да, мы можем, Да, мы можем.
Нет сомнений в том, что мы можем.
В замороженном мозгу все одно и то же.
Мы чувствуем себя застрявшими, как будто мы в обратном направлении.
Не нужно бояться-это восприятие,
которое вы можете изменить тем, как вы репетируете.
Присоединишься ли ты ко мне в восторге от этой удивительной волны
и позволишь творчеству встать на ноги?
Существует прекрасное решение проблемы кармического загрязнения,
и наша способность в наших руках.