Joy Askew - Tender City текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tender City» из альбома «Tender City» группы Joy Askew.

Текст песни

Why do I
Spend my time
Thinkin' of you lover
Now that you’re
You’re so far
So far from me
Like a love century
Your desire
Is a distance memory
Tender city
That beats so raw
Last night I found you
Heart breakin' on this hotel floor
Ohh you’re love is like a spasm
And I wanna break free
So while I sleep
This vicious heat
Is pounding inside me
Was your love, here?
Who was your love?
Come after me
Tender city
That beats so raw
Last night I found you
Heart achin' on this hotel floor
Ohh the empty streets are callin'
And I wanna break free
It’s really all that matters now, to me
Ohhhh no
Heyyy-a
A-ooooo oo
Tender city
That beats so raw
Last night I found you
Heart breakin' on this hotel floor
Ohh deep in your darkness
There’s a melody
And your tenderness is like heaven, to me
It’s like heaven to me
Like heaven to me, yeah
Oh, it’s like heaven to me, yeah
Ohhhh
Heyyy-a
A-ooooo Wa-oo

Перевод песни

Почему я
Трачу свое время,
Думая о тебе, любимая,
Теперь,
Когда ты
Так далеко от меня,
Как век любви,
Твое желание-
Это воспоминание о расстоянии?
Нежный город,
Что бьется так грубо.
Прошлой ночью я нашел тебя
Разбитым сердцем на полу отеля.
О, ты-любовь, словно спазм,
И я хочу вырваться на свободу.
Так что пока я сплю.
Эта порочная жара
Стучит во мне,
Была ли твоя любовь здесь?
Кто был твоей любовью?
Иди за мной!
Нежный город,
Что бьется так грубо.
Прошлой ночью я обнаружил, что твое
Сердце болит на полу отеля.
О, пустые улицы зовут,
И я хочу вырваться на свободу.
Это действительно все, что сейчас важно для меня.
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о!
Нежный город,
Что бьется так грубо.
Прошлой ночью я нашел тебя
Разбитым сердцем на полу отеля.
О, глубоко в твоей темноте.
Есть мелодия,
И твоя нежность для меня как рай.
Это как рай для меня,
Как рай для меня, да.
О, Для меня это словно рай, да.
ООО ...
Эй-эй-а-у-у-у-у!