Jovenes Pordioseros - Si Ella Quiere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Ella Quiere» из альбома «Sangre» группы Jovenes Pordioseros.
Текст песни
Si ella quiere me seduce
Me pone a caminar
Si ella quiere me domina
Me pone a conversar
Siempre hace lo que quiere
Y puede ser mortal
Yo la extraño por las noches
Aunque pueda hacerme mal
Dame una noche de tus noches
Dame otra noche de tus noches
Quiero si… si ella quiere
Es ardiente me pone a lagrimear
Tan furiosa, tan violeta
Que parece rosa arena
Si ella quiere me lastima
Pero me puede curar
Soy el fuego que se enciende
Cuando vos me lo pedis
Dame una noche de tus noches
Dame otra noche de tus noches, quiero si
Te doy todo, me das nada, te doy aire
Me afixias provocaste mi locura
No te puedo abandonar
Yo la extraño por las noches
Aunque pueda hacerme mal
Dame una noche de tus noches
Dame otra noche de tus noches
Quiero si… te quiero asi
Перевод песни
Если она хочет соблазнить меня
Это заставляет меня ходить
Если она хочет, чтобы я доминировал
Это заставляет меня разговаривать
Он всегда делает то, что хочет
И это может быть смертельно
Я скучаю по ней по вечерам.
Даже если это может сделать меня плохо
Дай мне ночь твоих ночей.
Дай мне еще одну ночь твоих ночей.
Я хочу, если ... если она хочет
Это жжение заставляет меня разрывать
Такая яростная, такая фиолетовая
Который выглядит как розовый песок
Если она хочет причинить мне боль
Но он может вылечить меня.
Я огонь, который горит
Когда ты попросишь меня
Дай мне ночь твоих ночей.
Дай мне еще одну ночь твоих ночей, я хочу, если
Я даю тебе все, ты даешь мне ничего, я даю тебе воздух
Ты заставил меня поверить в мое безумие.
Я не могу бросить тебя.
Я скучаю по ней по вечерам.
Даже если это может сделать меня плохо
Дай мне ночь твоих ночей.
Дай мне еще одну ночь твоих ночей.
Я хочу, чтобы ты ...